 |
| Russian | French |
| и в грош не ставить | se soucier comme d'une guigne (marimarina) |
| снова ставить | reposer (вопрос и т.п.) |
| ставить в трудное положение | enfoncer |
| ставить кого-л. выше других | faire passer qn avant les autres |
| ставить крест на | passer par pertes et profits une dette (чем-л.) |
| ставить крест на | passer l'éponge sur (чем-л.) |
| ставить на какое-л. место | mettre |
| ставить преграды | mettre des bâtons dans les roues (z484z) |
| ставить преграды чему-л. | torpiller (I. Havkin) |
| ставить препятствия чему-л. | torpiller (I. Havkin) |
| ставить сети | poser des lacets |
| ставить сети | tendre des lacets |