Terms for subject General containing специальность

Russian	French
будущее по выбранной специальности	avenir professionnel (Alex_Odeychuk)
дать новую специальность	récupérer
диплом магистра по специальности "информатика и кибернетика"	maîtrise de méthodes informatiques appliquées à la gestion (MIAGE vleonilh)
диплом магистра по специальности "кибернетика"	maîtrise des sciences de gestion (MSG vleonilh)
кто Вы по специальности?	quelle est votre profession ? (sophistt)
неходовая специальность	carrière encombrée
обучить новой специальности	recycler (кого-л.)
общий стаж работы по специальности	ancienneté dans la profession (Iricha)
Ознакомительная практика по специальности	Stages pratiques dans la spécialité (ROGER YOUNG)
Ознакомительная практика по специальности	stage pratique de spécialité (ROGER YOUNG)
Основы профориентации в рамках медицинской специальности	ОПОМС - Les principes de l'orientation professionnelle dans le cadre de la spécialité médicale (ROGER YOUNG)
по специальности	dans la spécialité: (Иванов Иван закончил университет по специальности - Ivanov Ivan a terminé l'université dans la spécialité: ROGER YOUNG)
по специальности	dans la spécialité (Иванов Иван закончил университет по специальности - Ivanov Ivan a terminé l'université dans la spécialité: ROGER YOUNG)
по специальности	de spécialité de (ROGER YOUNG)
получить новую специальность	se recycler
работать по специальности	exercer
узкая специальность	spécialité pointue (ROGER YOUNG)
узкая специальность	spécialité étroite (ROGER YOUNG)
экзамен по специальности	examen d'études spécialisées (ROGER YOUNG)
экзамен по специальности квалификации	examen de spécialité (ROGER YOUNG)