Terms for subject International Monetary Fund containing соблюдение

Russian	French
Доклад о соблюдении стандартов и кодексов	rapport sur l'observation des normes et codes
Методология оценки соблюдения стандартов борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма	Méthodologie d'évaluation du respect de la norme de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme
модули бюджетной прозрачности докладов о соблюдении стандартов и кодексов	RONC de finances publiques
модули бюджетной прозрачности докладов о соблюдении стандартов и кодексов	modules consacrés à la transparence des finances publiques des Rapports sur l'observation des normes et codes
освобождение от соблюдения новых норм/положений	maintien des droits acquis
освобождение от соблюдения новых норм/положений	clause de droits acquis
принцип "соблюдения или объяснения"	principe selon lequel les entreprises doivent "se conformer ou expliquer"
принцип соблюдения или объяснения	principe selon lequel les entreprises doivent "se conformer ou expliquer"
соблюдение налоговых норм налогоплательщиками	discipline fiscale
соблюдение налоговых норм налогоплательщиками	respect des obligations fiscales
соблюдение налоговых норм налогоплательщиками	civisme fiscal