Terms containing сила удара

Subject	Russian	French
mil.	база ракетно-ядерных сил для нанесения ответного удара	base de forces de représailles
pathol., obs.	внезапный упадок сил от удара молнии, электрического тока	sidération (и т.п.)
mil.	контрсила, силы и средства для ответного удара	contreforce
mil.	наносить ответный удар крупными силами	réagir en force
mil.	наносить удары незначительными силами	porter des coups limités
mil.	наращивать силу удара	accumuler les efforts
mil.	небольшие силы для прикрытия главных сил в обороне и упреждения ядерного удара	fil tendu
mech.eng.	сила удара	intensité de choc
met.	сила удара	force de damage
footb.	сила удара	force de tir
mil.	сила удара	énergie d'impact
astronaut.	сила удара	intensité du choc
construct.	сила удара	force de choc
box.	сила удара	intensité des coups
mech.eng.	сила удара	puissance de frappe (молота)
gen.	сила удара	brutalité du choc
mil.	сила удара, наносимого противником	valeur de l'effort ennemi
mech.eng.	сила ударов	force de percussion
mil.	силы, использующие результаты ядерного удара	forces d'exploitation
mil.	силы, оснащённые обычным оружием ограниченной мощности, предназначенные для нанесения упреждающего удара	épée
mil.	силы, оснащённые ядерным оружием ограниченной мощности, предназначенные для нанесения упреждающего удара	épée
mil.	силы ответного удара	forces de riposte
mil.	силы ответного удара	forces de représailles
mil.	силы ответного ядерного удара	forces de riposte nucléaire
mil.	сосредоточение сил и средств на направлении главного удара	concentration des efforts
mil.	стратегические силы для нанесения ответного удара	forces stratégiques de représailles
mil.	удар крупными силами	coup de force
mil.	удар незначительными силами	coup limité
mil.	удар незначительными силами	coup de pouce
tech.	удар силами авиации и военно-морского флота	assaut aéronaval
avia.	удар силами авиации и флота	assaut aéronaval