Terms for subject Agriculture containing сера

Russian	French
виноградная улитка серая	huma (Helix aspersa Müller)
говорушка серая	clitocybe nébuleux (Clitocybe nebularis Quél.)
гусь серый	oie cendrée (Anser anser L.)
долгоносик серый	tanymèque (Tanymecus Schônh.)
жаба серая	crapaud ordinaire (Bufo bufo L.)
ликания серая	licanie du Brésil (Licania incana Aubl.)
листовёртка земляничная серая	tordeuse grise du fraisier (Cnephasia sp.)
листовёртка лиственничная серая	tordeuse grise du mélèze (Zeiraphera diniana GN)
мочевина, капсулированная серой	urée enrobée de soufre
мухоловка серая	gobe-mouche gris (Muscicapa striata Pall.)
обработка виноградника серой	soufrage (против оидиума)
окуривание серой	méchage
окуривать серой	mécher
ольха серая	aune de montagne (Alnus incana Wild.)
ольха серая	aune grisâtre (Alnus incana Wild.)
ольха серая	aune blanc (Alnus incana Wild.)
осадочная сера	soufre précipité
приспособление для сжигания серы в винных бочках	brûle-mèche
радиоактивный изотоп серы	radiosoufre
рядовка серая	tricholome prétentieux (Tricholoma protentosum Quél.)
сера очень мелкого размола	soufre micronisé
серая в яблоках	pommelé (масть лошади)
серая ворона	corneille mantelée (Corvus cornix L.)
серая ворона	corneille grise (Corvus cornix L.)
серая крыса	surmulot (Mus decumans L.)
серая крыса	rat surmulot (Mus decumans L.)
серая куропатка	perdrix (Perdrix perdrix L.)
серая лесная почва	sol gris forestier
серая падальная муха	mouche sarcophage de viande (Sarcophaga Mg)
серая падальная муха	mouche grise de la viande (Sarcophaga Mg)
серая плесневидная гниль винограда	pourriture grise de la vigne (возб. Botrytis cinerea Pers.)
серая пятнистость пшеницы	taches foliaires du blé (возб. Ovularia pulchella Sacc.)
серая пятнистость пшеницы	ovulariose du blé
серая цапля	héron cendre (Ardea cinerea L.)
"серое вино"	vin gris (с окраской средней между окраской розового и белого вина)
серый известковистый песок	tangue
серый песок	bornais
серый песчаниковый горизонт	grison
серый сорокопут	darnagasse (Lanius excubitor L.)
слоник серый	peritèle gris (Peritelus greseus, Peritelus sphaeroïdes)
смачивающаяся сера	soufre mouillable (фунгицид)
сублимированная сера	fleur de soufre
сульфат с меченым атомом серы	radiosulfate
сыроежка серая	russule grise (Russula grisea Fr.)
тля яблонная серая	puceron cendré du pommier (Dentatus malicola Mordw.)
тонкосуспензированная сера	soufre fin mouillable (пестицид)
удаление серы	dessoufrage (из сусла или вина)
улитка виноградная серая	tapada (Helix aspersa Mull.)
улитка серая	petit-gris (Helix aspersa Müller)
улитка серая	escargot chagriné (Helix aspersa Muller)
файуми серая	race de Fayoum grise (порода кур)
черенковая сера	soufre en canon