Terms for subject Mining containing свободный

Russian	French
дробилка со свободным падением материала в рабочей зоне	broyeur à chute libre
забой, свободный от стоек	front dégagé
закладка со свободным откосом	remblai en talus
гидравлический классификатор со свободным падением	classificateur à sédimentation simple
гидравлический классификатор со свободным падением	classificateur à sédimentation libre
определение содержания свободной двуокиси кремния	dosage de la silice (в рудничной пыли или в горной породе)
пыль, содержащая свободную двуокись кремния	poussière siliceuse
работа со свободным падением бурового инструмента	travail à chute libre
расстояние скважины от свободной поверхности	distance du trou à la paroi (от стенки уступа)
расстояние скважины от свободной поверхности	distance du trou au front (от стенки уступа)
расстояние шпура от свободной поверхности	distance du trou à la paroi (от стенки уступа)
расстояние шпура от свободной поверхности	distance du trou au front (от стенки уступа)
свободная вода	eau des pores
свободная вода	eau gravifique
свободная высота	hauteur libre (между крепью и забоем шахтного ствола)
свободная двуокись кремния	silice
свободная зона	zone franche (в забое)
свободная кислота	acide libre (напр., в шахтной воде)
свободная поверхность	surface libre (при взрывной отбойке)
свободная поверхность	parement libre (при взрывной отбойке)
свободная фаза	phase gazeuse (газа)
свободное вытекание жидкости из трубы	débouché libre
свободное падение	sédimentation simple (в классификаторе)
свободное падение	sédimentation libre (в классификаторе)
свободный от примеси	corps pur
свободный от пыли	vide de poussières
свободный проход	passage
свободный проход	couloir
свободный проход вдоль очистного забоя	allée des fronts
свободный проход у границы обрушения	allée côté foudroyage
свободный участок	terrain libre (для разработки)
свободный участок	section libre
свободный фронт очистного забоя	front libre
свободный фронт очистного лавы	front libre
содержание свободной двуокиси кремния в рудничной пыли	teneur en silice dans les poussières
содержание свободной кислоты	acidité (в подземных водах или нефтепродуктах)
участок очистного забоя, свободный от стоек	front de taille dégagé