Terms containing рождать

Subject	Russian	French
gen.	в огне юности рождаются удовольствия	dans le feu de la jeunesse naissent les plaisirs (Alex_Odeychuk)
proverb	в споре рождается истина	du choc des opinions jaillit la lumière (vleonilh)
busin.	в споре рождается истина	de la discussion jaillit la lumière (vleonilh)
bible.term.	время рождаться, и время умирать	Il y a un temps de naître, et un temps de mourir (marimarina)
gen.	рождать большие сомнения	émettre des grandes réserves (ROGER YOUNG)
gen.	там, где рождается легенда	là d'où vient la légende (Alex_Odeychuk)
quot.aph.	те, кто рождаются в бедности, живут в бедности	les gens qui naissent pauvres, ils restent pauvres (La Dépêche, 2018 Alex_Odeychuk)