Terms containing ровным счётом ничего

Subject	Russian	French
gen.	ровным счётом ничего	ceinture !
inf.	ровным счётом ничего	ni quoi ni qu'est-ce
inf.	ровным счётом ничего	peau de balle et balai de crin (bisonravi)
gen.	ровным счётом ничего	des clopes !
gen.	ровным счётом ничего не сделать	ne pas en faire une datte (Lucile)