Terms for subject Corporate governance containing рамка

Russian	French
временные рамки	délais fixés
выравнивание рамок окладов по классам	pondération par la classe
выравнивание рамок окладов по классам	pondération par l'attribution de points
деятельность в рамках проекта	activité de projet
документ в рамках программы	descriptif de programme
Комиссия в рамка системы служебной аттестации и управления эффективностью работы	Comité du PEMS
Комиссия в рамка системы служебной аттестации и управления эффективностью работы	Comité du Système de gestion et d'évaluation de la performance
координатор в рамках подразделения	agent de contact divisionnaire
набор средств для управляющих программами в рамках департамента	Outils de gestion des programmes départementaux
набор средств по управлению программами в рамках департамента	trousse d'outils de gestion du programme départemental
назначение в рамках программы	nomination au titre du programme
оперативная деятельность в рамках полевых проектов	opération des projets de terrain
оперативная деятельность в рамках программ на местах	opération des programmes de terrain
организация, переросшая свои рамки	organisation surdéveloppée
оценка в рамках всей системы ООН	évaluation à l'échelle du système des Nations Unies
пилотные проекты в рамках инициативы "Единая ООН"	projets pilotes pour une seule ONU
повышение оклада в рамках одного класса	augmentation d'échelon
политические рамки	cadre de décision
помощь в рамках проекта	aide aux projets
проводка в рамках взаиморасчётов в различных валютах	transaction de change
проводка в рамках взаиморасчётов в различных валютах	opération de change
рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программ	activité du système PIRES
рамки аудиторской проверки	portée de la vérification
рамки аудиторской проверки	étendue de la vérification
рамки аудиторской проверки	portée de l'audit
рамки отчетности	cadre des responsabilités
рамки проекта	cadre de projets
рамки расследования	cadre d'investigation
связь в рамках отчетности	lien de responsabilité
ступень в рамках класса	échelon d'ancienneté
трансферт в рамках программы и бюджета	virement entre programmes et chapitres budgétaires
трансферт в рамках программы и бюджета	transfert entre programmes et chapitres
экспериментальные проекты в рамках программы "Единая ООН"	projets pilotes pour une seule ONU