Terms for subject Technology containing разгрузка

Russian	French
автоматическая разгрузка	vidange automatique
автоматическая разгрузка по частоте	protection de délestage
бадья с автоматической разгрузкой	benne à déchargement automatique
боковая разгрузка	vidage latéral
боковая разгрузка	déversement latéral
вагон с донной разгрузкой	wagon-trémie
вагонетка с автоматической разгрузкой	berline à déchargement automatique
вагонетка с донной разгрузкой	wagon à trémie
вагонетка с механизированным управлением разгрузкой	berline à déchargement commandé
время на разгрузку	délai de déchargement
деформация при разгрузке	déformation de retour
донная разгрузка	déversement par le fond
задняя разгрузка	vidage arrière
интенсивность разгрузки	cadence de déchargement
кривая разгрузки	courbe de décharge
круговой опрокидыватель с разгрузкой вагонеток при протягивании состава	culbuteur passant
кузов задней разгрузки	benne arrière (Демьянов)
кузов с двусторонней разгрузкой	bibenne (Демьянов)
кузов трёхсторонней разгрузки	tribenne (Демьянов)
машина для разгрузки бутылок из ящика	machine à décaisser
место разгрузки	endroit de déchargement
откидное дно для разгрузки	trappe de décharge
очерёдность на разгрузку	tour de déchargement
положение при разгрузке	position de déchargement
помещение разгрузки	salle de déchargement
пункт разгрузки	station de déchargement
пункт разгрузки	chantier de déchargement
разгрузка данных	décharge des données (vleonilh)
разгрузка золотника	équilibrage de tiroir
разгрузка опрокидыванием	vidage par culbutage
разгрузка опрокидыванием	vidage par basculement
разгрузка оси	déchargement de l'essieu
разгрузка памяти	vidage (содержимого памяти)
разгрузка при помощи сжатого воздуха	soulagement par l'air comprimé
разгрузка рубашки	déchargement de l'enveloppe (охлаждения)
разгрузка судна	débatelage
разгрузка формы	démontage d'un moule
разгрузка цилиндров	décharge des cylindres
разгрузка через днище	vidage par le fond
разгрузка через лоток	vidage par goulotte
самосвал с разгрузкой через нижние люки	camion à déversement par frappes inférieures
скип с донной разгрузкой	skip à fond ouvrant
устройство автоматической разгрузки	dispositif de délestage
циркуляция холодильного агента через байпас с целью разгрузки при пуске в ход	circulation de décharge