 |
| Russian | French |
| динамическое равновесие | équilibre dynamique (напр., подъёмной системы) |
| зона пластического равновесия | zone d'équilibre plastique |
| статическое равновесие | équilibre statique (напр., подъёмной системы) |
| уклон равновесия | pente d'équilibre |
| упругое равновесие | équilibre plastique |
| уравнение равновесия сплошных сред | équation d'équilibre des milieux continus (теория горного давления) |
| фаза безразличного равновесия | phase d'équilibre indifférent |