Terms for subject Hydraulic engineering containing равновесие

Russian	French
адсорбционное равновесие	équilibre d'adsorption
астатическое равновесие	équilibre asiatique
буны, не перекрывающие профилей равновесия пляжа	jetées du côte
верхняя незатопленная обрывистая часть поверхности равновесия откоса	microfalaise
ложное равновесие	équilibre faux
нарушение внутреннего равновесия	rupture d'équilibre interne
находящийся в гидростатическом равновесии	isostatique
область устойчивого равновесия	domaine d'équilibre stable
приводить в равновесие	balancer
профиль равновесия песчаной отмели	profil d'équilibre de la surface des matériaux
профиль равновесия песчаной пляжа	profil d'équilibre de la surface des matériaux
равновесие жидкостей	équilibre des liquides
равновесие покоящихся жидкостей	équilibre des liquides au repos
равновесие при сдвиге	équilibre au cisaillement
равновесие при учёте активного давления грунта	équilibre du poussée
равновесие при учёте пассивного давления грунта	équilibre du butée
равновесие сил поверхностного натяжения	équilibre capillaire
русло, находящееся в подвижном равновесии	lit saturé
состояние равновесия	équilibre
состояние равновесия	stabilité
точка равновесия	point d'équivalence
уровень динамического равновесия	niveau d'équilibre dynamique
уровень статического равновесия	niveau d'équilibre statique
устойчивость равновесия	stabilité du l'équilibre
устойчивость равновесия плавающего тела	stabilité du la position d'équilibre d'un corps flottant
устойчивость равновесия плавающих тел	stabilité du l'équilibre des corps flottants