 |
| Russian | French |
| вне часов работы банковских отделений | en dehors des heures d'ouverture des guichets |
| выдуманная, не заказанная, ложная работа | travail aléatoire (применимо к выставленным счетам-фактурам, где указаны ложные работы и услуги, которые опротестовываются Trusa) |
| договорная работа | entreprise à forfait |
| кредит на сезонные работы | crédit de campagne |
| освобождение от уплаты страховых отчислений за работу в сверхурочное время | l'exonération de cotisations sur les heures supplémentaires (LCI, 2018) |
| подрядные работы | entreprise à forfait |
| страховые отчисления за работу в сверхурочное время | cotisations sur les heures supplémentaires (LCI, 2018 Alex_Odeychuk) |
| часы работы банковских отделений | heures d'ouverture des guichets |
| часы работы биржи | heures de bourse |