Terms for subject Electronics containing пуск

Russian	French
автомат времени пуска	minuterie de démarrage
автомат пуска	démarreur automatique
автоматический пуск	démarrage à fonctionnement automatique
автотрансформаторный пуск	démarrage par autotransformateur
асинхронный двигатель с репульсионным пуском	moteur à induction à démarrage par répulsion
асинхронный пуск	démarrage en asynchrone
включая пуск режим повторно-кратковременной нагрузки	service intermittent à démarrage
время пуска	temps de lancer
двигатель с конденсаторным пуском	moteur à démarrage par condensateur
двигатель с прямым пуском	moteur à démarrage direct
двигатель с реостатным пуском	moteur à démarrage par résistance
задержка пуска	retard au démarrage
испытание машины при пуске	essai de démarrage
испытание при пуске	essai de lancement
испытание при пуске	essai de démarrage
кнопочный пуск	démarrage par boutons-poussoirs
команда пуска	commande de mise en marche
метод асинхронного пуска	méthode de démarrage en asynchrone
напряжение при пуске	tension de démarrage
постоянная времени пуска	constante de temps de démarrage
потери при пуске	pertes au démarrage
пробный пуск	démarrage pilote
прямой пуск	démarrage direct
пуск в работу	mise en service
пуск в ход	mise en charge
пуск в холостую	démarrage à vide
пуск включением резисторов в цепь ротора	démarrage par résistances rotoriques
пуск двигателя	démarrage du moteur
пуск двигателя	mise en marche du moteur
пуск двигателя	enclenchement du moteur
пуск от батареи	démarrage à batterie
пуск переключением со звезды на треугольник	démarrage par couplage étoile-triangle
пуск при полной нагрузке	démarrage à demi-charge
пуск при половинной нагрузке	démarrage en pleine charge
пуск при пониженном напряжении	démarrage à tension réduite
пуск с введением резисторов в цепь статора	démarrage par résistances statoriques
пуск с выдержкой времени	démarrage chronométrique
пуск со сдвигом щёток	démarrage par décalage des balais (двигателя)
работа частыми пусками	marche à par à-coups
работа частыми пусками	marche à impulsions
реостатный пуск	démarrage rhéostatique
реостатный способ пуска в ход	procédé de mise en marche par rhéostat
ручной пуск	démarrage manuel
синхронный двигатель с асинхронным пуском	moteur synchrone à démarrage asynchrone
схема пуска	circuit de démarrage
удельный момент первого пуска при трогании	couple de décollage spécifique
условия пуска	conditions de démarrage
частота пусков в ход прив.	cadence de démarrage