Terms for subject Medical appliances containing прибор

Russian	French
аварийный прибор	appareil de sauvetage
автоматизированный прибор для теста тактильного восприятия	instrument automatisé à tester la sensibilité tactile
автоматический пишущий прибор для стерилизации	enregistreur de stérilisation
автоматический прибор для определения силы преломления линз	frontofocomètre automatisé
автоматический рентгенэкспонометрический прибор	exposeur automatique de radiographie
автоматический рентгенэкспонометрический прибор	automate d'exposition radiographique
аналитический прибор	analyseur
аналитический прибор	appareil analytique
аналоговый измерительный прибор	appareil mesureur analogique
артефакт из прибора	artefact lié à l'instrument
аспирационно-ирригационный прибор	appareil d'aspiration-irrigation
бактериологический прибор	appareil bactériologique
безопасность медицинских приборов	sécurité des instruments médicaux
бинокулярный прибор для вращения призм	dispositif binoculaire à rotation des prismes
внешний зарядный прибор	rechargeur externe de stimulateur cardiaque
высокооборотный шлифовальный прибор	appareil abrasif rapide
высокочастотный разливочный прибор	fronde à haute fréquence
высокочастотный хирургический прибор	appareil pour l'électrochirurgie
высокочастотный хирургический прибор	appareil de chirurgie à haute fréquence
вытяжной прибор	dispositif pour extension
гальванометрический самопишущий прибор	enregistreur galvanométrique
глазодвигательный тренировочный прибор	entraîneur oculomoteur
горноспасательный газозащитительный прибор	appareillage de sauvetage de mine
детский захватный прибор	appareil de préhension pour enfants
добавочный прибор	dispositif complémentaire
добавочный прибор	appareil supplémentaire
добавочный прибор	appareil auxiliaire
добавочный прибор	accessoire
добавочный прибор	appareil additif
дозировочный прибор	doseur
дополнительный прибор	appareil supplémentaire
дополнительный прибор	dispositif complémentaire
дополнительный прибор	appareil auxiliaire
дополнительный прибор	accessoire
дополнительный прибор	appareil additif
дублирующий прибор	appareil pour doublage
дуплексный сонографический прибор	appareil d'échographie duplex
дыхательный прибор	respirateur
дыхательный прибор	appareil de respiration
захватный прибор	griffe
захватный прибор	préhenseur
захватный прибор	appareil de préhension
зубоврачебный прибор	appareillage dentaire
зуботехнический прибор для пайки	appareil dentaire de brasure
зуботехнический прибор для точечной сварки	appareil dentaire de soudage par points
измерительный прибор	dispositif de mesurage
измерительный прибор постоянного тока с подвижной катушкой	appareil magnétoélectrique à cadre mobile
измерительный прибор ротового нажима	dispositif de mesure de la pression buccale
иммерсионный ультразвуковой прибор для маммографии	échographe mammaire à immersion
имплантируемый электронный прибор	appareil électronique implantable
инсуффляционный прибор	appareil à insufflation
инсуффляционный прибор для газа СО₂	appareil d'insufflation de gas CO₂
интегрирующий измерительный прибор	appareil mesureur intégrateur
ионочувствительный прибор полевого эффекта	dispositif à effet de champ sensible aux ions
искусственный дыхательный прибор с регулируемым давлением	appareil respiratoire à pression réglable
каплезащищённый прибор	appareil protégé contre les chutes verticales
квантовый коагуляционный прибор	coagulateur quantique
классификация лазерных приборов	classification des appareils laser
классификация лазерных приборов	classification de laser
комбинированный измерительный прибор	appareil mesureur à fonctions multiples
компрессионный прибор	appareil compressif
контрольный прибор дефибриллятора	appareil de contrôle de défibrillateur
криохирургический прибор	appareil pour la cryochirurgie
криохирургический прибор	appareil cryochirurgical
лабораторный прибор для ферментаций	fermenteur de laboratoire
лазерный контрольный прибор	appareil de contrôle à laser
лазерный хирургический прибор	appareil de chirurgie au laser
магнитный прибор для колостомии	dispositif magnétique à colostomie
магнитоэлектрический прибор с подвижной рамкой	appareil magnétoélectrique à cadre mobile
массажный прибор	appareil pour massages
медицинский доплеровский прибор	appareil Doppler médical
микропаяльный прибор	appareil à microsouder
миниатюрный прибор искусственного дыхания	respirateur miniature
миоэлектрический прибор с биологической обратной связью	dispositif bio-feed-back myoélectrique
многодиапазонный измерительный прибор	appareil mesureur à gammes multiples
многоканальный аналитический прибор	appareil analytique à enregistrement multiple
многоканальный аналитический прибор	analyseur multicanal
многоканальный аналитический прибор	analyseur à plusieurs canaux
многоканальный прибор	appareil à enregistrement multiple
многофункциональный измерительный прибор	multimètre
многофункциональный измерительный прибор	appareil mesureur à fonctions multiples
многошкальный измерительный прибор	appareil mesureur à échelles multiples
настольный прибор	modèle de table
нефроскопические приборы для удаления камней	instruments néphroscopiques pour l'extraction de pierre
низкочастотный прибор	appareil à basse fréquence
облицовка прибора	revêtement du dispositif
облуживание медицинских приборов	entretien des appareils médicaux
общий прибор	appareil complet
однодиапазонный измерительный прибор	mesureur à calibre unique
одноканальный прибор	appareil à monocanal
однофункциональный измерительный прибор	mesureur de fonction simple
окулярный прибор для определения силы преломления линз	frontofocomètre à oculaire
оптический считывающий прибор	lecteur optique
переносный прибор	appareil transportable
переносный прибор для искусственной респирации	respirateur portatif
переносный прибор для спасательных целей	appareil de sauvetage portatif
переносный спасательный прибор	appareil de sauvetage portatif
перфузионный прибор	appareil de perfusion
питающий прибор	appareil de réseau
питающий прибор	appareil d'alimentation
пневматический компрессионный прибор для лимфатического отёка	dispositif de compression pneumatique du lymphœdème
погрешность прибора	erreur d'instrument
подставка для эндоскопических приборов	support pour l'équipement endoscopique
показывающий измерительный прибор	appareil mesureur indicateur
портативный ультразвуковой диагностический прибор	appareil ultrasonique diagnostique portatif
постоянная измерительного прибора	constante d'un instrument de mesurage
потолочный прибор	support plafonnier
прибор для автоматической эндофотографии	équipement à endophotographie automatique
прибор для аэрозольной терапии	appareil pour aérosolthérapie
прибор для биохимических анализов	bioanalyseur
прибор для биохимических анализов	appareil pour analyses biochimiques
прибор для взятия проб	échantillonner
прибор для взятия проб крови	appareil de prélèvement de sang
прибор для вибрационного массажа	appareil à massage vibratoire
прибор для вываривания воска	appareil à brûler la cire
прибор для выварки воска	appareil à brûler la cire
прибор для гипотермии	appareil à hypothermie
прибор для деструкции клеток	désagrégateur de cellules
прибор для диатермии	appareil de diathermie
прибор для дыхания	respirateur
прибор для дыхания	appareil de respiration
прибор для зарядки дозиметра	dispositif à charger le détecteur
прибор для измерения CO₂	appareil de mesure de CO₂
прибор для измерения аберрации	aberromètre
прибор для измерения движения сустава	dispositif pour mesurer l'étendue du mouvement dans une articulation
прибор для измерения девиации	déviomètre
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	focimètre
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	focomètre
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	vertomètre
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	frontofocomètre
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	dioptromètre
прибор для измерения кривой силы-частоты голоса	appareil phonétographique
прибор для измерения непрозрачности хрусталика	dispositif à mesurer l'opacité cristalline
прибор для измерения остроты сумеречного зрения	mésoptomètre
прибор для измерения отпечатков кожи	mesureur d'empreintes cutanées
прибор для измерения очковой оправы	mesureur de montures
прибор для измерения повышенной чувствительности	sensitomètre
прибор для измерения порога раздражения	mesureur de seuil de stimulation
прибор для измерения предела раздражения	mesureur de seuil de stimulation
прибор для измерения припухлости	mesureur de tumescence
прибор для измерения ригидности	mesureur de rigidité
прибор для измерения роста	toise
прибор для измерения скорости эритроцитов	vélocimètre érythrocytaire
прибор для измерения сопротивляемости тока воздуха носа	dispositif à mesurer la résistance du courant aérien nasal
прибор для измерения трения	appareil de mesure de la friction
прибор для измерения энергии лазерного излучения	mesureur au l'énergie du rayonnement laser
прибор для изометрического мышечного теста	appareil d'épreuve isométrique du muscle
прибор для инцизии	dispositif pour incision de talon
прибор для инцизии	dispositif pour débridement de talon
прибор для искусственного дыхания	appareil de respiration
прибор для исследования мочи	appareil pour l'examen des urines
прибор для исследования полного глазного дна для витрэктомии	panfunduscope à vitrectomie
прибор для кардиоплегии	appareil à cardioplégie
прибор для качающегося облучения	appareil d'irradiation pendulaire
прибор для кислородной терапии	appareil pour l'oxygénothérapie
прибор для контроля имплантируемого кардиостимулятора	appareil de surveillance du stimulateur cardiaque
прибор для кровопускания с автоматической подачей ланцета	lancette à curseur pour recueillir le sang
прибор для лапароскопической ультразвуковой доплерографии	appareil à échographie Doppler laparoscopique
прибор для лечения косоглазия у детей	euthyscope
прибор для литья	appareil à couler
прибор для маммографии	dispositif de mammographie
прибор для массажа сердца	appareil pour le massage du cœur externes
прибор для маятникового облучения	appareil d'irradiation pendulaire
прибор для микропипетирования	dispositif pour micropipetter
прибор для наблюдения за операцией	installation de contrôle des opérations
прибор для нагрева крови	dispositif pour réchauffement du sang
прибор для надписи плёнки	inscripteur de film
прибор для надписи фильма	inscripteur de film
прибор для намотки бинтов	enrouleur de bandes
прибор для обработки рентгенограммы зубов	unité de développement du film radiographique dentaire
прибор для определения алкоголя в выдыхаемом воздухе	dispositif pour déterminer l'alcool dans l'air expiré
прибор для определения параметров аккомодации	proximètre de Monje
прибор для определения силы преломления линз	focimètre
прибор для определения силы преломления линз	frontofocomètre
прибор для определения силы преломления линз	vertomètre
прибор для определения силы преломления линз	focomètre
прибор для определения силы преломления линз	dioptromètre
прибор для определения силы преломления линз, управляемый с помощью ЭВМ	frontofocomètre commandé par ordinateur
прибор для определения содержания алкоголя в крови	appareil pour la détermination de l'alcoolémie
прибор для определения содержания мочевой кислоты в моче	uricomètre
прибор для отверждения смеси под действием света	appareil de durcissement à la lumière
прибор для отливки моделей	instrument de coulée sur modèles
прибор для отмывания клеток	laveur cellulaire
прибор для отсасывания секрета	dispositif pour l'aspiration des sécrétions
прибор для отсасывания секрета	aspirateur
прибор для очистки и дезинфекции	appareil de nettoyage et désinfection
прибор для перитонеального диализа	appareil à dialyse péritonéale
прибор для пипетирования	dispositif pour pipetter
прибор для пипетирования	appareillage à pipette
прибор для подсчёта кровяных телец	compteur pour la numération des éléments figurés du sang
прибор для подсчёта кровяных телец	compteur des globules sanguins
прибор для полимеризации	polymérisateur
прибор для полимеризации	appareil de polymérisation
прибор для программирования имплантируемого кардиостимулятора	programmateur de stimulateur cardiaque
прибор для промывания кишечника	appareil pour lavage des intestins
прибор для разрушения клеток	désagrégateur de cellules
прибор для распознавания остеопороза	appareil de détermination d'une ostéoporose
прибор для рассечения миндалины	dissecteur d'amygdales
прибор для рефлексотерапии	appareil d'électropuncture
прибор для сердечно-лёгочной реанимации	appareil de réanimation cardiorespiratoire
прибор для скоростной смены фильма	escamoteur de films
прибор для скоростной смены фильма	changeur de films rapide
прибор для снятия зубного камня с воздушным приводом	détartreur à l'air
прибор для сопровождения глазной цели	appareil de poursuite oculaire automatique
прибор для сухожилия	rugine en gouttière à tendon
прибор для сухожилия	décolleur à tendon
прибор для терапии с комбинированным применением ультразвука и раздражающего тока	appareil combiné pour la thérapie à ultrason et à courant stimulé
прибор для терапии с магнитным полем	appareil de magnétothérapie
прибор для теста жизнеспособности	appareil à tester la vitalité
прибор для ультразвуковой очистки	épurateur aux ultrasons
прибор для ультразвуковой очистки инструментов	appareil de nettoyage ultrasonique d'instruments
прибор для штамповки зубных коронок	appareil pour estamper les couronnes dentaires
прибор для электроанестезии	appareil d'électronarcose
прибор для электроанестезии	appareil d'électroanesthésie
прибор для электролиза	appareil électrolytique
прибор коинциденца Гольдманна	appareil à coïncidence de Goldmann
прибор разжижения	dilueur
прибор, считывающий штрих-код	lecteur de code barres
приборы для исследования крови	appareils pour l'examen du sang
приборы для лапароскопической урологии	instruments à laparoscope urologique
приборы для плеоптического лечения	appareils pléioptiques
приборы для подключения	périphéries
приборы для подключения	équipement périphérique
программирующий прибор для диализа	programmateur de dialyse
программирующий прибор при неотложном случае	programmateur d'urgence
проекционный измерительный прибор	projectionomètre
проекционный прибор для зрительных знаков	projecteur d'optotypes
проекционный прибор для определения силы преломления линз	frontofocomètre à projection
проктологический прибор	dispositif proctologique
пылеизмерительный прибор	conimètre
пьезоэлектрический прибор для снятия зубного камня	détartreur piézoélectrique
разумные приборы	appareils "intelligents"
разумные приборы	appareils dispositifs "intelligents"
реакционно-кинетические измерительные приборы	appareils de mesure de la cinétique des réactions
реанимационный прибор	appareil de réanimation
самопишущий прибор для записи события	enregistreur d'événements
самопишущий прибор с барабанной диаграммой	enregistreur à tambour
самопишущий прибор с дисковой диаграммой	enregistreur à disque
самопишущий прибор с записью пером	enregistreur à plume
самопишущий прибор с записью пером	enregistreur à encre
самопишущий прибор с записью световым лучом	enregistreur à spot
самопишущий прибор с непрерывной записью	enregistreur à tracé continu
самопишущий прибор с точечной записью	enregistreur par points
самопишущий прибор со струйной записью	enregistreur à jet d'encre
сетевой прибор	appareil de réseau
сетевой прибор	appareil d'alimentation
сетчатый прибор	appareil de réseau
сетчатый прибор	appareil d'alimentation
сигнальный прибор для измерения излучений	avertisseur de rayonnement
система приборов для лапароскопии	système d'appareils de laparoscopie
специальный прибор для неврохирургии	ajutage spécial pour la neurochirurgie
субтракционный прибор	dispositif de soustraction
субтракционный прибор	appareil de soustraction
тестер для ЭКГ-прибора	appareil d'essai d'ECG
тонкоструйный прибор	micro-sableuse
транспортная тележка для приборов, чувствительных к сотрясениям	chariot pour le transport d'appareils sensibles aux secousses
триггерный прибор ЭКГ	dispositif trigger à ECG
трёхмерный прибор для дигитализации	instrument tridimensionnel de digitalisation
турбинный фрезерный прибор высокой мощности	fraiseuse à turbine de haute productivité
ультразвуковой прибор	appareil à ultrasons
ультразвуковой прибор для кавернозографии	dispositif à cavernosographie ultrasonique
ультразвуковой прибор для очистки	épurateur ultrasonique
ультразвуковой прибор для очистки	purificateur ultrasonique
ультразвуковой прибор для очистки	appareil de nettoyage à ultrasons
ультразвуковой прибор для очищения эндоскопов	installation de purification ultrasonique des endoscopes
ультразвуковой прибор для снятия зубного камня	détartreur à ultrasons
ультразвуковой прибор для снятия зубного камня	appareil de nettoyage ultrasonique
ультракоротковолновый прибор	appareil à ondes ultracourtes
универсальный захватный прибор	appareil de préhension universel
уродинамический измерительный прибор	équipement urodynamique
флюоресцентный прибор	équipement à fluorescence
центровый прибор для очкового стекла	appareil à centrer les verres de lunettes
цифровой измерительный прибор	appareil mesureur numérique
чувствительность измерительного прибора	sensibilité d'un appareil mesureur
шлифовальный прибор для коронок	meuleuse à couronnes
электрический прибор для вращения больного	retourneur électrique à malade
электрический центробежный разливочный прибор	machine électrique de coulage centrifuge
электромагнитный прибор для перемешивания пипеток	mélangeur électromagnétique de pipettes
электронаркозный прибор	appareil d'électronarcose
электронаркозный прибор	appareil d'électroanesthésie
электронный измерительный прибор	appareil mesureur électronique
электрохимический прибор	dispositif électrochimique
электрохирургический прибор с потолочным штативом	terminal de chirurgie
электрохирургический прибор с потолочным штативом	bloc d'électrochirurgie à suspension de plafond
эндоскопический прибор	appareil endoscopique
эндофотографический прибор для съёмки с крупным планом	dispositif d'endophotographie de grand format
эталонный прибор для ультразвукового луча	calibreur à rayon ultrasonore
эхокардиографический прибор	appareil échocardiographique