 |
| Russian | French |
| превышение внешнего рельса | surhaussement du rail (на закруглении откаточного пути) |
| превышение внешнего рельса | surélévation du rail (на закруглении откаточного пути) |
| превышение контр-рельса | relevage de contre-rail |
| превышение наружного рельса над внутренним | dévers de rail (на закруглении пути) |
| превышение предельно допустимых нормативов | franchissement des limites |
| превышение сечения выработки в проходке | hors-profil (по сравнению с проектным сечением) |
| превышение допустимой скорости | survitesse |