Terms for subject Mechanic engineering containing правила

Russian	French
действующее правило	norme en vigueur
основные правила разработки технологического процесса	règles fondamentales de technologie
правила взаимозаменяемости	normes d'interchangeabilité
правила выполнения чертежей	méthode d'exécution de dessins
правила и приёмы нарезания резьб	conduite des filetages
правила использования	règles d'emploi
правила испытаний	règles d'essai
правила клёпки	règles du rivetage
правила конструирования	règles de construction
правила контроля	règles de vérification
правила монтажа	instruction pour le montage
правила нанесения размеров	règles de la cotation (на чертежи)
правила проверки	règles de vérification
правила проектирования конструкций	règles de construction
правила работы	règles de fonctionnement
Правила расчёта, изготовления и монтажа металлоконструкций	règles C.M.
правила сборки	instruction pour le montage
правила стандартизации	règles de normalisation
правила техники безопасности	règles de sécurité
правила техники безопасности	règlement de sécurité
правила экономии рабочих движений	règles d'économie des mouvements
правила эксплуатации	règlement d'exploitation
правило изоморфизма	règle d'isomorphisme
правило параллелограмма	règle du parallélogramme (напр. сил)
правило подобия	règle de similitude
правило рычага	loi de levier
правило сложения движений	règle de composition des mouvements
правило сложения сил	règle de composition des forces
правило шести опорных точек	principe de lord Kelvin
править деталь без изменения размеров	blanchir la pièce
править инструмент	adoucir l'outil
править инструмент на заточном круге	rectifier à la meule
править инструмент на шлифовальном круге	rectifier à la meule
править шлифовальный круг	dresser la meule
править шлифовальный круг алмазным бруском	diamanter la meule
скорость, соответствующая правилам техники безопасности	vitesse de sécurité
Французские правила стандартизации	règles de la Normalisation Française