Terms for subject Name of organization containing потенциал

Russian	French
Группа по развитию потенциала	Unité du renforcement des capacités
Знания и потенциал для развития	Sous-Division des connaissances et renforcement des capacités au service du développement
Инициатива глобального партнерства по созданию потенциала в области селекции растений	Initiative de partenariat mondial pour le renforcement des capacités de sélection végétale
Инициатива по наращиванию африканского потенциала	Initiative pour le renforcement des capacités en Afrique
Комплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли, включая создание кадрового и организационного потенциала, наименее развитым странам в торговле и смежных областях	Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce
Междепартаментская рабочая группа по подготовке технических сотрудников в целях укрепления потенциала	Groupe de travail interdépartemental sur la formation des techniciens pour le renforcement des capacités
Механизм координации в области укрепления наращивания потенциала	Mécanisme de coordination pour le renforcement des capacités
Неофициальная рабочая группа по оценке фитосанитарного потенциала	Groupe de travail informel sur l'ECP
Неофициальная рабочая группа по оценке фитосанитарного потенциала	Groupe de travail informel sur l'évaluation de la capacité phytosanitaire
Рабочая группа открытого состава по созданию национального фитосанитарного потенциала	Groupe de travail à composition non limitée sur le renforcement des capacités phytosanitaires nationales
Региональные инициативы по укреплению потенциала общин в Юго-Восточной Азии	Initiatives régionales pour l'autonomisation des populations locales en Asie du Sud-Est
Специальная программа развития управленческих навыков и наращивания институционного потенциала в этой области	Programme spécial de renforcement des capacités de gestion et de création d'organismes connexes
Управление по вопросам партнерских связей, информационно-пропагандистской деятельности и развитию потенциала	Bureau des partenariats, des activités de plaidoyer et du renforcement des capacités
Хиогская рамочная программа действий на 2005-2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин	Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes
Хиогская рамочная программа действий на 2005-2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин	Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015