Terms for subject Business containing получиться

Russian	French
а он, интересно, получил моё письмо?	je me demande s'il a bien reçu ma lettre
а он моё письмо получил, хотелось бы знать?	je me demande s'il a bien reçu ma lettre
получил сполна	pour acquit (надпись перед подписью получателя денег)
получить деньги по векселю	encaisser une traite (vleonilh)
получить деньги по чеку	encaisser un cheque
получить деньги по чеку	encaisser un chèque (vleonilh)
получить "добро"	finaliser
получить доступ к информации практического характера	accéder à des informations pratiques (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
получить доступ к практической информации	accéder à des informations pratiques (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
получить заказ	emporter le marché (vleonilh)
получить заказ	emporter l'affaire (vleonilh)
получить запрос на коммерческое предложение	recevoir un appel d'offres (vleonilh)
получить конкретные результаты	obtenir des résultats concrets (Alex_Odeychuk)
получить контракт	remporter un contrat (vleonilh)
получить нужные вам результаты	obtenir les résultats dont vous avez besoin (Alex_Odeychuk)
получить обратно вложенные средства	rentrer dans son argent (vleonilh)
получить обратно вложенные средства	rentrer dans ses fonds (vleonilh)
получить оплату	être payé (напр., за поставленные товары, оказанные услуги Alex_Odeychuk)
получить право гражданства	recevoir droit de cité (vleonilh)
получить прибыль	réaliser un bénéfice
получить результат	obtenir les résultats (Alex_Odeychuk)
получить ясность по вопросам	y voir plus clair sur des questions (vleonilh)
как отдельная пометка на финансовом документе причитающуюся сумму получил сполна	pour solde de tout compte (vleonilh)
у меня получилось накладка	j'ai eu un empêchement
эта идея не получила развития	cette idée n'a pas eu de suite (vleonilh)
я получил ясность по этим вопросам	j'y vois plus clair sur ces questions