 |
| Russian | French |
| взятый под контроль | maîtrisé (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| взять под контроль | maîtriser (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| выходить из-под контроля | dégénérer (la situation dégénére - ситуация выходит из-под контроля // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| поставить под контроль | maîtriser (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| поставленный под контроль | maîtrisé (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| ситуация выходит из-под контроля | la situation dégénére (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| ситуация выходит из-под контроля | la situation dégénére (Alex_Odeychuk) |
| также известный под именем | également connu sous le nom du (таким-то Alex_Odeychuk) |
| удержать ситуацию под контролем | contenir la situation (BFM TV, 2019 Alex_Odeychuk) |