Terms for subject Trucks/Lorries containing под

Russian	French
автомобиль движущийся под уклон	véhicule descendant
буксование под нагрузкой	glissement sous charge
время простоя под погрузкой	temps de chargement
выдерживать под давлением	maintenir sous pression
высота под нагрузкой	hauteur en charge
высота пружины под нагрузкой	hauteur du ressort sous charge
грузовой автомобиль с двигателем под полом	camion à moteur couché sous le plancher
грузовой автомобиль с двигателем под рамой	camion à moteur sous le châssis
грязь скопившаяся под крыльями	boue accumulée sous les ailes
давление накачки шин под нагрузкой	pression de gonflage des pneus en charge
двигатель с подачей топлива под давлением	moteur à alimentation sous pression
двигатель установленный под полом	moteur couché sous le plancher
длина рессоры под нагрузкой	longueur du ressort sous charge
дорога идущая под уклон	route en pente descendante
дорожный просвет под нагрузкой	hauteur au-dessus du sol en charge
дорожный просвет под нагрузкой	garde au sol en charge
заливка подшипника под давлением	garnissage du palier sous pression
заполнение под давлением	remplissage sous pression
заправка под давлением	introduction sous pression
заправка под давлением	remplissage sous pression
запуск под нагрузкой	démarrage en charge
имитация под дерево	imitation de bois
инструментальный ящик под сиденьем	coffre à outils sous le siège
испытание цилиндра под давлением	essai du cylindre sous pression
колодка под колесо	bûche
колодка под колесо	sabot d'arrêt
колодка под колесо	cale
лунка под шарик фиксатора	alvéole pour bille de verrouillage
место под домкрат	appui du cric
надпись под рисунком	légende
накладка под стремянку рессоры	guide d'étrier du ressort
накладка под стремянку рессоры	cale d'étrier du ressort
накладка под стремянку рессоры	cale de bridage du ressort
обкатка под нагрузкой	rodage sous charge
под воздействием	sous l'action
под выгрузкой	en cours de déchargement
под нагрузкой	sous charge
под собственным весом	par son propre poids
проверка пружины под нагрузкой	vérification du ressort sous charge
прогиб рессоры под нагрузкой	flèche du ressort sous charge
просвет под ведущим мостом	garde au sol sous pont moteur
просвет под передней осью	garde au sol sous l'essieu avant
просвет под передней осью	garde au sol sous essieu avant
проседание шины под нагрузкой	écrasement du pneu sous la charge
проскальзывание под нагрузкой	glissement sous charge
противооткатный упор под колёса	cale d'arrêt des roues
разделка трещины под заварку	préparation de la fissure à souder
растрескивание под действием солнечных лучей	craquelage par rayons de soleil
растрескивание под действием тепла	fissuration thermique
рессора закреплённая под осью	ressort fixé sous l'essieu
скорость под нагрузкой	vitesse en charge
смазка под высоким давлением	graissage sous haute pression
соединение под углом	assemblage sous angle
спуск под уклон	descente d'une côte
стоянка под углом к тротуару	stationnement en épi
тормозной клин под колесо	sabot d'arrêt de roue
тормозной клин под колесо	cale d'arrêt de roue
тормозной клин под колесо	cale de roue
шприц для смазки под давлением	pompe à graisse à pression