Terms for subject Armored vehicles containing подъём

Russian	French
кольцо ушко, рым для подъёма	anneau de levage (напр. двигателя)
крутизна подъёма в %	taux de la rampe en %
крутизна преодолеваемого подъёма	pourcentage de pente (в процентах)
максимальный угол подъёма	rampe maximum
подъём дороги после спуска	contre-pente
подъём лебёдкой	guindage
подъём на талях	guindage
развиваемая на подъёме	puissance sur rampe
скорость на подъёме	vitesse de montée
соответствие передачи преодолеваемому подъёму	rapport de vitesse pour le graissement des côtes
сопротивление движению машины на подъёме	résistance due aux déclivités
способность брать подъёмы	capacité de gravissement
способность брать подъёмы	capacité de gravir des rampes
сцепление с грунтом на подъёме	tenue en côte