Terms containing подложка

Subject	Russian	French
tech.	адгезия с подложкой	adhésion au substrat
IT	активная подложка	substrat actif
chem.	аморфная подложка	support amorphe
tech.	анизотропная подложка	substrat anisotrope
polygr.	ацетатная подложка	support à base d'acétate (фотоплёнки)
comp., MS	без подложки	Pas de filigrane
polygr.	белая подложка	fond blanc (Nadiya07)
polygr.	бумажная подложка	support en papier
chem.	взаимодействие активной фазы с подложкой	interaction phase active-support
el.	высокоомная подложка	support à haute résistance
astronaut.	гибкая подложка	support souple
polygr.	гибкая подложка	support instable
survey.	деформация подложки	déformation du support de l'émulsion
polygr.	жёсткая подложка	support stable
IT	изолирующая подложка	substrat isolant
radio	изолирующая подложка	support isolant
radio	интегральная микросхема на изолирующей подложке	circuit intégré sur substrat isolant
comp.	интегрированная в кристалле схема подачи смещения на подложку	polarisation de substrat intégrée dans le circuit
IT	ИС на кремниевой подложке	circuit intégré au silicium
pack.	каландр для нанесения покрытия на подложку	calandre à enduire
cartogr.	картографическая подложка	fond de carte (MonkeyLis)
chem.	каталитическая подложка	support de catalyseur
radio	кварцевая подложка	substrat en quartz
IT	керамическая подложка	substrat céramique
comp.	комплементарные МОП-схемы на сапфировой подложке	technologie CMOS-SOS
IT	корундовая подложка	substrat en corindon
radio	корундовая подложка	substrat en alumine
radio	кремниевая интегральная микросхема на сапфировой подложке	circuit silicium sur saphir
radio	кремниевая интегральная микросхема на сапфировой подложке	circuit SOS
IT	кремниевая подложка	pastille de silicium
radio	кремниевая подложка	tranche de silicium
IT	кремниевая подложка	substrat en silicium
comp.	кремниевая подложка	substrat au silicium
chem.	кристаллическая подложка	support cristallisé
chem.	кристаллическая подложка	cristal support
tech.	легированная подложка	substrat dopé
polygr.	материал для подложки	matière du support
opt.	материал подложки	matière de support
polygr.	матерчатая подложка	support textile (напр., карт)
polygr.	матовая подложка	support mat
chem.	металл подложки	métal support
chem.	металлическая подложка	substitution métallique
el.	миканит без бумажной подложки	micanite sans papier
el.	миканит с бумажной подложкой	micanite avec papier
el.	миканит с тканевой подложкой	micanite avec tissu
IT	многослойная подложка	substrat multicouche
automat.	модуль с керамической подложкой	module à substrat céramique
radio	монокристаллическая подложка	substrat monocristallin
tech.	монокристаллическая подложка	substrat unicristallin
polygr.	монтаж на прозрачной подложке	montage par transparence
pack.	нанесение плёнки на подложку экструдированием	doublage par extrusion-laminage
chem.	нанесённая на подложку	phase supportée
chem.	нанесённый на подложку	supporté
tech.	непрозрачная подложка	support opaque
forestr.	непрозрачность на белой подложке	opacité sur fond blanc
forestr.	непрозрачность на бумажной подложке	opacité sur fond papier
forestr.	непрозрачность на чёрной подложке	opacité sur fond noir
polygr.	непрочная подложка	support instable
comp.	низкоомная подложка	substrat de faible résistance
comp.	носитель кристалла с керамической подложкой	support de puce céramique
chem.	образующий подложку	sous-jacent (I. Havkin)
automat.	общая подложка	substrat commun (не изолированная от компонентов)
radio	односторонняя подложка	substrat simple face
радиоакт.	отдаление от подложки	décollage
tech.	отделённая от подложки фотоэмульсия	émulsion pelée
tech.	отделённая от подложки эмульсия	émulsion pelée
polygr.	отпечаток на прозрачной подложке	épreuve sur support transparent
chem.	отражающая подложка	support réfléchissant
tech.	оттиск текста на прозрачной подложке	cellotexte (напр., целлофане)
IT	пассивная подложка	substrat passif
radio	пассивная подложка	substrat inerte
anal.chem.	пластинка-подложка	plaque support
polygr.	пластмассовая подложка	support en matière plastique
tech.	плата, разделённая на подложки	tranche divisée en petites pastilles
gen.	плашка, доска, подложка верстака	martyr (eugeene1979)
phys.	плоскость подложки	plan de base
pack.	плёнка без подложки	feuille sans support
pack.	плёнка без подложки	feuille simple
opt.	плёнка-подложка	feuille portante
chem.	поверхность раздела между металлическим покрытием и подложкой	interface métal-support
chem.	поверхность раздела между плёночным покрытием и подложкой	interface film-support
chem.	поверхность раздела между плёночным покрытием и подложкой	interface film-substrat
tech.	поглощающая подложка	substrat absorbant
radio	подложка биполярной интегральной микросхемы	microplaquette bipolaire
pharma.	подложка блистера	raidisseur (paseal)
el.	подложка для монтажа схемы	plaque de base
tech.	подложка для переноса	support blanc (фотографического изображения)
tech.	подложка зеркала	embase du miroir
radio	подложка из окиси алюминия	substrat en corindon
radio	подложка из окиси алюминия	substrat en alumine
polygr.	подложка из плёнки	support pelliculaire (напр., в формном материале)
radio	подложка из полупроводника р-типа	substrat de type p
chem.	подложка из стекла	support de verre
radio	подложка из органического стекла пайрекс	substrat en pyrex
radio	подложка из шпинели	substrat spinelle
radio	подложка интегральной микросхемы	paillette
brit.	подложка интегральной микросхемы	chip
radio	подложка интегральной схемы	puce
radio	подложка интегральной схемы	puce de circuit intégré
IT	подложка ИС	paillette
tech.	подложка катализатора	support catalytique
tech.	подложка киноплёнки	support du film
IT	подложка микросхемы	microtranche
comp.	подложка многокристальной микросхемы	plaque support pour puces multiples
polygr.	подложка плёнки	support du film
radio	подложка плёночной схемы	substrat de circuit à couches
gen.	подложка под столовые приборы	set de table (transland)
tech.	подложка, покрытая фоторезистом	substrat recouvert de photolaque
radio	подложка полупроводниковой интегральной микросхемы	pavé monolithique
tech.	подложка с высоким показателем преломления	substrat de haut indice
tech.	подложка с высоким показателем преломления	substrat d'indice élevé
radio	подложка с интегральными микросхемами	carte avec circuits intégrés
radio	111 подложка с ориентацией 111 в кристаллографической плоскости	substrat à orientation
comp.	подложка с p-проводимостью	substrat P
radio	подложка толстоплёночной схемы	substrat film-épais
radio	подложка толстоплёночной схемы	substrat à couches épaisses
radio	подложка тонкоплёночной схемы	substrat à couches minces
tech.	подложка фотобумаги	support de papier
polygr.	подложка фотоплёнки	support de l'émulsion
IT	поликристаллическая подложка	substrat polycristallin
radio	полуизолирующая подложка	substrat semi-isolant
radio	полупроводниковая подложка	substrat semi-conducteur
radio	полупроводниковая подложка	pavé semi-conducteur
radio	полупроводниковая подложка р-типа	substrat de type p
polygr.	приспособление для монтажа отпечатков на подложку	appareil pour le montage des épreuves sur le support
tech.	проекция изображений, выполненных на прозрачной подложке	projection par transparence
tech.	прозрачная подложка	support transparent
polygr.	прочная подложка	support stable
IT	сапфировая подложка	substrat en saphir
comp.	сапфировая подложка	substrat au saphir
tech.	светопроводящая подложка	substrat guide d'onde
tech.	светопроводящая подложка	substrat conducteur de lumière
tech.	светорассеивающая подложка	substrat diffuseur
tech.	светорассеивающая подложка	substrat de diffusion de lumière
chem.	система покрытие-подложка	système dépôt-substrat
tech.	согласованная подложка	substrat adapté
polygr.	стеклянная подложка	support de verre
radio	стеклянная подложка	substrat en verre
comp.	стеклянная подложка	substrat de verre
radio	технология "кремний на изолирующей подложке"	technologie silicium sur substrat isolant
IT	тонкоплёночное покрытие подложки	dépôt sur un substrat en couche mince
polygr.	удаление подложки	dépouillement (пигментной бумаги)
polygr.	удаление подложки	décollage de couche
tech.	узкозонная подложка	substrat à bande interdite étroite
radio	установка для промывки подложек и плат	station de rinçage de plaquettes
radio	ферритовая подложка	support de ferrite
chem.	фильтрующая подложка	support filtrant
survey.	фотобумага на металлической подложке	papier armé
tech.	фотоэмульсия без подложки	émulsion sans support
радиоакт.	фотоэмульсия снятая с подложки	émulsion grattée
радиоакт.	фотоэмульсия снятая с подложки	émulsion pelée
polygr.	цвет подложки	teinte de fonds
polygr.	целлофановая подложка	support en cellophane
tech.	широкозонная подложка	substrat à bande interdite large
tech.	электрооптическая подложка	substrat électro-optique
met.	фото эмульсия без подложки	film sans support
tech.	эмульсия без подложки	film sans support
радиоакт.	эмульсия снятая с подложки	émulsion grattée
радиоакт.	эмульсия снятая с подложки	émulsion pelée
radio	эпитаксиальная подложка	substrat épitaxial
radio	эпитаксия на изолирующую подложку	épitaxie sur isolant