Terms for subject Banking containing пересчитывать

Russian	French
индекс потребительских цен, пересчитываемый для каждой страны в зоне обращения евро так, чтобы их можно было сопоставлять на единой базе	indice des prix à la consommation harmonisé (источник методологии Евростат)
мы проводим жизнь, пересчитывая всё то, чего у нас нет	on passe nos vies à compter tout ce que l'on a pas (Alex_Odeychuk)
пересчитывать всё то, чего у нас нет	compter tout ce que l'on a pas (Alex_Odeychuk)