Terms for subject Mechanic engineering containing ошибка

Russian	French
величина ошибки	grandeur du défaut
величина ошибки	grandeur de l'erreur
вычисление ошибки	calcul d'erreur
график ошибок	courbe d'erreurs
допущенная ошибка	erreur commise
закон нормального распределения ошибок	loi de répartition des erreurs
кривая ошибок	courbe d'erreurs
лампочка, сигнализирующая об ошибке в регулировке	lampe de signalisation d'erreur de réglage (станка)
ошибка в измерении угла	erreur angulaire
ошибка в оценке	erreur de l'estime
ошибка деления	défaut de division
ошибка измерения	faute d'observation (зависящая от оператора)
ошибка округления	erreur d'arrondissement (результатов измерения)
ошибка в показаниях прибора по вине оператора	erreur due à l'opérateur
ошибка при обработке копированием	erreur de copiage
ошибка при отсчёте	défaut de lecture
ошибка считывания	erreur de lecture
предельная ошибка	erreur limité
среднеарифметическая ошибка	erreur moyenne arithmétique
среднеквадратическая ошибка	erreur moyenne quadratique
средняя абсолютная ошибка	erreur absolue moyenne
средняя квадратическая ошибка	erreur du moyen carré
стандартная ошибка	erreur-étalon
суммарная ошибка	erreur finale
угловая ошибка	erreur angulaire