Terms for subject Nuclear physics containing область

Russian	French
активная область реактора	cœur de réacteur
Брюссельская конвенция об ответственности в области морской перевозки ядерных материалов	convention de Bruxelles relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires
договор в области ядерных исследований и техники	accord nucléaire
договор о сотрудничестве в области ядерных исследований и техники	accord de coopération atomique
договор о сотрудничестве в области ядерных исследований и техники	accord de coopération nucléaire
интересующая область	région d'intérêt
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергии	convention de Paris
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергии	convention de Paris sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire (et son protocole additionnel)
нерадиоактивная область	région de peu de radioactivité
область жёстких лучей	gamme des rayons X durs
область облучения	zone de rayonnement
область облучения	zone d'irradiation
персонал в области радиационной безопасности	personnel en matière de radioprotection
персонал в области радиационной безопасности	personnel en matière de protection
подготовка в области радиационной безопасности	éducation du personnel en matière de protection (contre les rayonnements ionisants)
рабочая область реактора	cœur (du réacteur)
рабочая область реактора	cœur de réacteur
соглашение в области ядерных исследований и техники	accord nucléaire
соглашение сотрудничества в области ядерных исследований и техники	accord de coopération atomique
соглашение сотрудничества в области ядерных исследований и техники	accord de coopération nucléaire
сотрудничество в области ядерной энергетики	coopération en matière nucléaire
сотрудничество в области ядерной энергетики	coopération nucléaire
специалисты в области радиационной безопасности	personnel qualifié en matière de radioprotection