Terms for subject Diplomacy containing области

Russian	French
вносить вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
вносить крупный вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer largement à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
конкретная работа в этой области	cet exercice (Cet exercice commencerait par un examen interne en automne 2006, l'évaluation indépendante devant être terminée d'ici à l'été 2007. - Конкретная работа в этой области начнется с проведения внутреннего обзора, намеченного на осень 2006 года, а к лету 2007 года планируется завершить проведение независимой оценки. Alex_Odeychuk)
реализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
реализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области развития и укрепления дружественных отношений между государствами	la mise en oeuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière du développement et du renforcement des relations amicales entre États (Alex_Odeychuk)
цели и принципы Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)