Terms for subject Law containing обеих сторон

Russian	French
вынесенный в процессе, в котором все действия осуществлялись в присутствии обеих сторон	contradictoire (о приговорах и решениях суда Slawjanka)
совместное заявление адвокатов обеих сторон	requête conjointe (в гражданском процессе)