Terms for subject Journalism

Russian	French
бездоказательное обвинение	accusation gratuite
бездоказательность обвинения	inconsistance de l'accusation
беспочвенное обвинение	accusation sans preuves
беспочвенное обвинение	accusation mal fondée
беспочвенное обвинение	accusation gratuite
возводить на кого-л. обвинение	inculper (в чём-л., qn de qch)
возводить на кого-л. обвинение	incriminer (в чём-л., qch à qn)
возводить на кого-л. обвинение	accuser (в чём-л., qn de qch)
выдвигать обвинение против	porter une accusation contre
выдвигать обвинение против	dresser une accusation contre
выдвинуть обвинение против	porter une accusation contre
выдвинуть обвинение против	dresser une accusation contre
голословное обвинение	accusation sans preuves
голословное обвинение	accusation mal fondée
голословное обвинение	accusation gratuite
государственное обвинение	accusation publique
клеветническое обвинение	accusation calomnieuse
ложное обвинение	accusation fausse
необоснованное обвинение	accusation non fondée
несостоятельное обвинение	accusation inconsistante
обвинение в преступлении	incrimination
обвинение в преступлении	imputation d'un crime
обоснованное обвинение	accusation justifiée
обоснованное обвинение	accusation fondée
по обвинению в	sous l'inculpation de
поддерживать обвинение	maintenir l'accusation
поддерживать обвинение	soutenir l'accusation
предъявлять обвинение	notifier l'inculpation
предъявлять обвинение	porter l'accusation
предъявлять обвинение	faire connaître les faits imputés