 |
| Russian | French |
| на живую нитку | à grands points (bisonravi) |
| нет сухой нитки | plus un poil de sec (на ком-то marimarina) |
| промокший до нитки | trempé mouillé comme un canard (ROGER YOUNG) |
|
| Russian | French |
| на живую нитку | à grands points (bisonravi) |
| нет сухой нитки | plus un poil de sec (на ком-то marimarina) |
| промокший до нитки | trempé mouillé comme un canard (ROGER YOUNG) |