Terms for subject Technology containing направленное

Russian	French
антенна направленного излучения	antenne à rayonnement dirigé
бур для направленного бурения	biseau de déviation
вертикально направленная тяга	poussée verticale
гиратор, направленный фазосдвигатель	gyrateur
коэффициент направленного действия антенны	coefficient de directivité d'antenne
коэффициент направленного отражения	facteur de réflexion régulière
луч направленного радиомаяка	faisceau de radiophare d'alignement
луч направленного радиомаяка	faisceau de radio-alignement
многовибраторная направленная антенна	antenne directionnelle multiple
направленная антенна	antenne à faisceau
направленная валентность	valence dirigée
направленная защита тока	dispositif de protection ampèremétrique directionnel
направленная полимеризация	polymérisation directive
направленная радиосвязь	réseau dirigé
направленная радиотелеграфная передача	radiotélégraphie dirigée
направленная связь	couplage directif
направленная теплопередача	transfert directionnel de chaleur
направленное бурение	sondage dans la direction donnée
направленное бурение	sondage dirigé
направленное восприятие звука	perception directionnelle du son
направленное действие	fonctionnement directionnel
направленное освещение	éclairage unidirigé
направленное освещение	éclairage dirigé
направленное перемещение	guidage (L'électro-aimant assure le guidage des ions sur une trajectoire représentant une spirale. I. Havkin)
направленное пропускание	transmission régulière
направленное радиоизлучение	radio-alignement
направленное рассеяние	diffusion directive
направленное рассеяние	diffusion directionnelle
направленное реле	relais directionnel
направленное турбобурение	forage dirigé à la turbine
направленный граф	graphe de transfert
направленный громкоговоритель	hauteur directif
направленный курсовой радиомаяк	poste de radio-alignement
направленный луч	faisceau directionnel
направленный луч	faisceau dirigé
направленный луч	faisceau directif
направленный микрофон	microphone directionnel
направленный отрезок	segment orienté
направленный поток	flux directionnel
направленный пучок	faisceau directionnel
направленный пучок	faisceau dirigé
направленный пучок	faisceau directif
направленный пучок электромагнитных волн	faisceau d'ondes dirigées
направленный счётчик	compteur directif
однощелевой направленный ответвитель	coupleur de Bethe
оптическая плотность, измеренная в направленном свете	densité dirigée
передатчик для направленной передачи	poste émetteur directionnel
плуг для гладкой вспашки с двумя противоположно направленными корпусами	charrue dos à dos
противоположно направленные пучки	faisceaux de sens contraires
смазка направленной струёй	graissage par projection
съёмка с параллельно направленными осями	vues parallèles
широкополосный направленный ответвитель	coupleur directif à large bande
шпур, направленный вниз	mine descendante (под углом)