Terms for subject Construction containing механический

Russian	French
вентиляция с механическим побуждением	ventilation mécanique
восприятие механических напряжений	tenue aux contraintes mécaniques
высокопроизводительная механическая лопата	pelle à gros rendement
динамика механических систем	dynamique des systèmes mécaniques
динамика механических систем	cinétique des systèmes mécaniques
дорожно-железнодорожная механическая лопата	pelle rail-route
закрытый фильтр с механической очисткой фильтрующего слоя	filtre fermé à décolmatage mécanique
износ, вызванный механическими воздействиями	fatigue mécanique
механическая аэрация сточных вод	aération de l'effluent par agitation mécanique
механическая вентиляция	aérage mécanique
механическая вентиляция	ventilation naturelle
механическая вентиляция	ventilation forcée
механическая вентиляция	ventilation artificielle
механическая вентиляция	ventilation mécanique
механическая вибрация	vibration mécanique
механическая лебёдка	treuil à commande mécanique
механическая лопата	pelle mécanique universelle
механическая лопата	chargeuse-pelleteuse
механическая лопата на автомобильном ходу	pelle sur camion
механическая лопата на гусеничном ходу	pelle sur chenilles
механическая лопата на гусеничном ходу	pelle mécanique sur chenilles
механическая лопата на пневмоколёсном ходу	pelle mécanique sur pneus
механическая лопата с гидравлическим управлением	pelle mécanique hydraulique
механическая лопата с гидравлическим управлением	pelle oléomécanique
механическая лопата с гидравлическим управлением на гусеничном ходу	pelle oléomécanique sur chenilles
механическая лопата с пневматическим управлением	pelle à commande pneumatique
механическая лопата со сферическим ковшом	pelleteuse sphérique
механическая мешалка	malaxeur mécanique
механическая опрессовка	serrage des griffes
механическая отбойка	abattage mécanique
механическая откатка	traînage mécanique
механическая очистка сточных вод	traitement mécanique des eaux d'égouts
механическая погрузка	chargement mécanique
механическая работа	effet dynamique d'une force (силы)
механическая установка	engin mécanique
механические воздействия	actions mécaniques
механические воздействия	sollicitations mécaniques
механические грабли для очистки дорожного полотна от камней	râteau épierreur
механические грабли для расчистки от валежника	râteau débroussailleur
механические грабли для расчистки от кустарника	râteau débroussailleur
механические ножницы для металла	tronçonneuse
механические ножницы по металлу	machine à cisailler
механические характеристики	caractéristiques mécaniques
механический бетононасос	pompe mécanique à béton
механический гибочный станок	coudeuse mécanique
механический гистерезис	hystérésis mécanique
механический затвор	bouchure à manœuvre mécanique
механический контроль	contrôle mécanique
механический копёр	sonnette mécanique
механический лакировщик	vernisseuse
механический молот	mouton à déclique
механический погрузчик	chargeuse mécanique
механический прирост населения	accroissement de la population mécanique
механический профилировщик	angledozer mécanique
механический смеситель реагента	malaxeur de réactif mécanique
механический состав	granulométrie
механический состав	constitution mécanique (грунта)
механический фильтр	filtre mécanique
механический шпатель	spatule mécanique
механический шум	bruit mécanique
механический эквивалент тепла	équivalent mécanique de chaleur
механическое выветривание	altération physique
механическое движение населения	mouvement mécanique de la population
механическое заряжание	chargement mécanique
механическое моделирование	simulation de génie
механическое натяжение	tension mécanique
механическое оборудование	matériel technique
механическое перемешивание	malaxage mécanique
механическое перемешивание	agitation mécanique
механическое свойство	propriété mécanique
механическое сито непрерывного действия	machine à tamiser continue
механическое сопротивление	résistance mécanique
механическое состояние	état mécanique
механическое удаление наносов	décolmatage mécanique
механическое уплотнение	compactage mécanique
механическое управление	manutention mécanique
механическое усиление	renfort mécanique
несвободная механическая система	système matériel à liaison
обработка механическим вибрированием	processus mécanique de la vibration
обратная механическая лопата	pelle mécanique rétro
обратная механическая лопата	pelle en équipement rétro
обратная стрела механической лопаты-рыхлителя	flèche du terrassement rétro
пневмоколёсная прямая механическая лопата-погрузчик	pelle sur pneumatique
пост механической очистки форм	poste de nettoyage mécanique des moules
прямая механическая лопата	pelle en équipement butte
прямая механическая лопата на пневмоколёсном ходу "Рекорд"	pelle "Record"
прямая стрела механической лопаты-рыхлителя	flèche du terrassement butté
ремонтно-механическая мастерская	atelier de réparation mécanique
ремонтно-механический завод	ateliers de réparation mécanique
свободная механическая система	système matériel libre
система отопления с механическим побуждением	système de chauffage à pompe
скалоуборочный плавучий снаряд с механическим дроблением скалы	pilonneuse
скорость механической сварки	vitesse de soudage industriel
сталь высокой механической прочности	acier à haute résistance mécanique
стрела механической лопаты-рыхлителя	flèche du terrassement
универсальная механическая лопата	pelle mécanique universelle
физико-механические свойства	propriétés physiques et mécaniques
фильтр механической очистки воды	filtre d'épuration des eaux (Yanick)