Russian | French |
зависимое лицо | personnes à charge (физическое лицо (обычно, член семьи или домохозяйства), которое находится на полном или частичном содержании налогоплательщика, пользующегося в этом случае определенными налоговыми льготами Voledemar) |
лицо, выплачивающее проценты | débiteur des intérêts (NaNa*) |
лицо, имеющее фактическое право на доход | bénéficiaire effectif (AplekaevAA) |
лицо, обязанное уплачивать налог | personne imposable (Stas-Soleil) |
лицо, отчуждающее имущество | cédant de biens (NaNa*) |
недееспособное лицо | personne handicapée mental (в британском налоговом законодательстве, понятие, объединяющее малолетних детей, душевнобольных и слабоумных Voledemar) |
Уполномоченное лицо, ответственное за подписание налоговых документов | Personne pouvant engager à titre habituel l'assujetti (Ying) |