 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | врач, лечащий естественными средствами | naturopathe |
| gen. | врач, лечащий травами | phytothérapeute |
| med. | лечащий врач | prescripteur (который выписывает направление, рецепт и т. п. fluggegecheimen) |
| inf. | лечащий врач | la faculté |
| med. | лечащий врач | praticien (Le patient ne dois pas prendre de décisions sans en informer son praticien. I. Havkin) |
| gen. | лечащий врач | médecin traitant |
| med. | лечащий врач больницы | praticien hospitalier |