Terms for subject Forestry containing лента

Russian	French
абразивная лента	bande d'abrasif
бумага для монотипной ленты	papier pour machines monotype
бумага для телеграфной ленты	papier pour appareils télégraphiques
бумага-основа для клеевой ленты	papier support de gommage
бумажная лента	papier ruban
бумажная лента	bande en papier (для счётных машин)
ветвь пильной ленты	brin du ruban
гидроцилиндр для натяжения ленты	vérin de tension (шлифовального станка)
гусеничная лента	trace sur piste
длина ленты спичечного шпона	longueur de bande de placage pour allumettes
загрязнение абразивной ленты	encrassement de la bande abrasive
заправочная лента бумаги	ruban de papier conducteur
засорение абразивной ленты	encrassement de la bande abrasive
идентификационная лента	ruban de signalisation
измерять земле мерной лентой	chaîner
кассовая лента	papier de comptoir
клеевая лента	bande collante
клеевая лента	ruban adhésif
клеевая лента	bande gommée
клеевая лента	bande adhésive
клеевая полимерная лента	scotch
колебание ленты	oscillation de la bande (шлифовального станка)
конвейер с лентой из металлического листа	tôle de transport
конвейерная лента	tapis convoyeur
кромка ленты спичечного шпона	bord de bande de placage pour allumettes
лента демаркации	ligne delimitante
лента демаркации	bande
лента для маркировки	ruban de marquage
лента для обандероливания	bande couvrante
плёночная лента для покрытия кромок древесных плит	bande de chants
плёночная лента для покрытия кромок древесных плит	bande de chant
лента древостоя, создающая затенение	rideau-abri
лента из полировального сукна	bande à feutre (на полировальном ленточном станке)
лента многослойной клеёной древесины	ruban lamellé
лента снятой коры	fourreau d'écorce
лента спичечного шпона	bande de placage pour allumettes
лента шпона	lamelle de bois déroulée
ленты древесной коры	des morceaux d'écorce
липкая лента	bande gommée
липкая лента	bande collante
маркировочная лента	ruban de signalisation
машина для раскроя материала на ленты	rubaneuse
мерная лента	ruban d'arpenteur
мерная лента	ruban gradué
мерная лента	roulette d'arpenteur
монотипная бумажная лента	bande en papier monotype
натяжение конвейерной ленты	tension de tapis
недостаточное натяжение абразивной ленты	tension insuffisante de la bande abrasive
перфорированная прорезная лента	bande aspirante
пильная лента	ruban
пильная лента	lame sans fin
плоскость пильной ленты	plan de la lame
плюшевая лента	bande moquette (для полировки на шлифовальном ленточном станке)
подача шлифовальной ленты	entraînement de la bande
посев узкими и длинными лентами	semis par bandes
пресс с двойной лентой	presse à double bande (древесностружечных плит)
промежуток между лентами	interbande (в насаждении)
прореживание лентами	éclaircie en bandes
разрыв абразивной ленты	rupture de la bande abrasive
резиновая лента	bandage de caoutchouc
сортировочный конвейер с двумя лентами	tapis de triage à deux bandes
стопа лент спичечного шпона	pile de bandes de placage pour allumettes
телеграфная лента	bande télégraphique
толщина ленты спичечного шпона	épaisseur de bande de placage pour allumettes
укупорка армированной клейкой лентой	fermeture par ruban armé adhésif
укупорка клеевой лентой	fermeture par bande gommée
упаковочная лента	ruban métallique
шарнирное соединение посредством клеевой ленты	joint par bande gommée (в картонной таре)
ширина ленты спичечного шпона	largeur de bande de placage pour allumettes
шлифовальная лента	courroie à poncer
шлифовальные агрегаты с перекрывающими лентами	agrégats de ponçage superposés
шлифовальные агрегаты со смещёнными лентами	agrégats de ponçage décalés
шлифовальный станок с верхним расположением ленты	ponceuse à une bande dessus
шлифовальный станок с нижним расположением ленты	ponceuse à une bande dessous
шлифовальный станок с расположенными одна над другой верхней и нижней лентами	ponceuse à bandes dessus + dessous superposées
шлифовальный станок с узкой и широкой лентами	ponceuse mixte bande étroite bande large
шлифовальный станок со смещёнными верхней и нижней лентами	ponceuse à bandes dessus + dessous décalées