Terms for subject Politics containing круги

Russian	French
армейские круги	milieux militaires
ближний круг	cercle rapproché (https://jaimelesmots.com/le-cercle-rapproche/ Viktor N.)
ближний круг	entourage (Alex_Odeychuk)
быть тесно связанным с империалистическими кругами	être étroitement lié aux millieux impérialistes
в его ближнем круге	dans son entourage (Le Monde Alex_Odeychuk)
в официальных круги	ax dans les milieux officiels
военные круги	milieux militaires
военные круги	militaires
воинственные круги	milieux belliqueux
воинствующие круги	milieux militants
вступать в борьбу в защиту своих требований по чётко определённому кругу вопросов	s'engager sur des actions revendicatives sur des sujets identifiés (Le Monde, 2018)
высшие военные круги	milieux militaires supérieurs
деловые круги	hommes d'affaires
демократические круги	milieux militaires démocratiques (армейские)
империалистические круги	milieux impérialistes
консервативные круги	milieux conservateurs
круг служебных обязанностей	rayon de fonctions
несмотря на неодобрение политических кругов	dépit de la désapprobation des cercles politiques (Alex_Odeychuk)
общественные правящие круги	cercles sociaux dirigeants (Alex_Odeychuk)
официальные круги	milieux officiels
охватывать широкий круг актуальных проблем	porter sur un large éventail de problèmes d'actualité
охватывать широкий круг вопросов	embrasser un grand nombre de problèmes
переговоры по широкому кругу проблем	pourparlers sur un éventail de problèmes
по информации из источника в его ближнем круге	selon son entourage (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
по широкому кругу вопросов	sur un large éventail de questions (https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar2003fr.pdf , p.148 naensamble)
политические круги	milieux politiques
политические круги	cercles politiques (Alex_Odeychuk)
проимпериалистически настроенные круги	milieux pro-impérialistes
реакционные круги	milieux réactionnaires
реалистически мыслящие круги	milieux qui raisonnent avec réalisme
реваншистские круги	milieux revanchards
революционные круги	milieux révolutionnaires
республиканские круги	les milieux républicains (Alex_Odeychuk)
руководящие круги	dirigeants
сионистские круги	milieux sionistes
узкий круг	cercle privé (первого лица Alex_Odeychuk)
ультрареакционные круги	milieux ultra-réactionnaires
уступки милитаристским кругам	concessions aux cercles militaristes