Terms for subject Mechanic engineering containing коробка передач

Russian	French
бесступенчатая коробка передач	boîte de vitesses progressive
вспомогательная коробка передач	boîte de vitesses auxiliaire
гидравлическая коробка передач	boîte de vitesses hydraulique
гидромеханическая коробка передач	boîte hydromécanique
дополнительная коробка передач	boîte de vitesses auxiliaire
картер коробки передач	carter de boîte de vitesse
коробка зубчатой передачи	carter d'engrenage
коробка передач	engrenage de vitesse
коробка передач	réducteur de vitesse
коробка передач	changement de vitesses
коробка передач Нортона	boîte Norton
коробка передач Нортона	boîte de vitesses Norton
коробка передач Нортона	dispositif Norton
коробка передач Нортона	boîte avec roue intermédiaire
коробка передач Ричардса	boîte de vitesses Richards (с промежуточными шестернями)
коробка передач с автоматическим управлением	boîte automatique
коробка передач с зубчатыми колёсами	boîte de vitesses à engrenages
коробка передач с передвижной шестернёй	boîte baladeur
коробка передач с передвижной шестернёй	boîte de vitesses à baladeur
коробка передач с передвижными шестернями	boîte de vitesses à train baladeur
коробка передач с повышающим редуктором	boîte de vitesses avec multiplicateur
коробка передач с преселективным управлением	boîte de vitesses présélective
коробка передач с прямым включением	boîte de vitesses à prise directe
коробка передач с реверсирующим устройством	boîte de vitesses à inverseur
коробка передач с электромагнитным приводом	boîte de vitesses électromagnétique
коробка червячной передачи	boîte de la vis sans fin
многоступенчатая коробка передач	boîte de vitesses à rapports multiples
многоступенчатая шестерённая коробка передач	boîte de vitesses à embrayages multiples
основная коробка передач	boîte de vitesses primaire
первичный вал коробки передач	arbre primaire de la boîte de vitesses
передаточное число коробки передач	raison de la boîte de vitesses
планетарная коробка передач	boîte de vitesses à trains épicycloïdaux
планетарная коробка передач	boîte de vitesses planétaire
ступенчатая коробка передач	boîte de vitesses étagée
бесступенчатая фрикционная коробка передач	transformateur à friction
шестерённая коробка передач	boîte de vitesses à embrayage