Terms containing консолидация

Subject	Russian	French
construct.	активная зона консолидации	zone active de consolidation
comp., MS	анализ и консолидация поставщиков	Évaluation et consolidation des fournisseurs
hydr.	анизотропная консолидация	consolidation anisotropique
IMF.	бюджетная консолидация	rééquilibrage des finances publiques
IMF.	бюджетная консолидация	assainissement des finances publiques
IMF.	бюджетная консолидация	rééquilibrage budgétaire
construct.	виртуальное давление, предшествующее консолидации	pression virtuelle de préconsolidation
polit.	военно-политическая консолидация	consolidation militaro-politique
comp., MS	возможность консолидации	opportunité de consolidation
construct.	вторичная консолидация	consolidation secondaire
IMF.	глобальная консолидация	consolidation globale
construct.	задача одномерной теории консолидации	problème de la théorie de consolidation unidimensionnelle
med.	задержка консолидации	retard de cicatrisation (перелома)
construct.	испытание на консолидацию	essai de consolidation
securit.	консолидация акций	un fractionnement inversé d'actions (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
bank.	Консолидация бюджета	Assainissement budgétaire (ROGER YOUNG)
polit.	консолидация власти	la consolidation du pouvoir (Alex_Odeychuk)
fin.	консолидация государственного долга	consolidation de la dette publique
construct.	консолидация грунта	consolidation des sols
comp.	консолидация данных	consolidation de données
IMF.	консолидация долга	consolidation
IMF.	консолидация долга	consolidation de la dette
econ.	консолидация задолженности	consolidation de la dette
econ.	консолидация задолженности	réaménagement du calendrier d'amortissement de la dette
fin.	консолидация займа	consolidation d'un emprunt
tech.	консолидация грунта замораживанием поровой воды	consolidation par congélation de l'eau incluse
corp.gov.	консолидация корректива по месту службы	incorporation au traitement de base net d'un montant correspondant à des points d'ajustement
corp.gov.	консолидация корректива по месту службы	incorporation de points d'ajustement
IMF.	консолидация на национальном уровне	consolidation au niveau national
forestr.	консолидация области	consolidation de
geol.	консолидация осадков	consolidation des sédiments
hydr.	консолидация грунта под нагрузкой	consolidation sous charge
EU.	консолидация правового государства	consolidation de l'Etat de droit (vleonilh)
construct.	консолидация рыхлых образований	traitement des formations meubles
comp., MS	консолидация событий	consolidation des événements
fin.	консолидация счёта	consolidation d'un compte (объединение однотипных счетов)
fin.	консолидация финансовых ресурсов	consolidation des ressources financière (Sergei Aprelikov)
hydr.	коэффициент консолидации	coefficient du consolidation
construct.	коэффициент консолидации	coefficient de consolidation
construct.	кривая консолидации	courbe de consolidation
polit.	межгосударственная консолидация	consolidation interétatique
account.	метод полной консолидации	méthode d'intégration globale (при составлении консолидированной (т.е. сводной) отчетности Vera Fluhr)
account.	метод пропорциональной консолидации	méthode d'intégration proportionnelle (при составлении консолидированной (т.е. сводной) отчетности Vera Fluhr)
gen.	налоговая консолидация	intégration fiscale (Stas-Soleil)
construct.	неполная консолидация	consolidation partielle
fin.	объём консолидации	perimètre de consolidation (amstramgram)
hydr.	осадка при консолидации	tassement du consolidation
construct.	осадка при консолидации	tassement de consolidation
tech.	осадка при консолидации	tassement dû à la consolidation
construct.	первичная консолидация	consolidation primaire
construct.	первичная консолидация	consolidation due à la filtration
account.	периметр консолидации	perimètre de consolidation (Vera Fluhr)
IMF.	период консолидации	période de consolidation
fin.	период консолидации	période de consolidation (баланса vleonilh)
corp.gov.	политика консолидации	politique de consolidation
IMF.	радикальная бюджетная консолидация	ajustement budgétaire forcé
gen.	режим налоговой консолидации	régime de l'intégration fiscale (ROGER YOUNG)
fin.	соглашение о консолидации долга	accord de consolidation de dettes (vleonilh)
busin.	социальная консолидация	cohésion sociale (vleonilh)
meteorol.	спаянность консолидация	consolidation
mining.	степень гидродинамической консолидации	degré de consolidation hydrodynamique
hydr.	степень консолидации	degré du consolidation
construct.	степень консолидации	degré de consolidation
comp., MS	счёт консолидации	compte de consolidation
adm.law.	Управление департаментов по социальной консолидации и защите населения	DDCSPP (Directions départementales de la cohésion sociale et de la protection des populations Katharina)
construct.	фильтрационная консолидация	consolidation primaire
construct.	фильтрационная консолидация	consolidation due à la filtration
IMF.	фискальная консолидация	assainissement des finances publiques
IMF.	фискальная консолидация	rééquilibrage des finances publiques
IMF.	фискальная консолидация	rééquilibrage budgétaire
bank.	фонд консолидации банковского сектора	fondation de consolidation du secteur bancaire (eugeene1979)
logist.	центр консолидации грузов	centre de consolidation (Sergei Aprelikov)
logist.	центр консолидации грузов	centre de groupage (Sergei Aprelikov)
construct.	частичная консолидация	consolidation partielle