Terms for subject Aviation containing комплекс

Russian	French
авиационный комплекс	infrastructure
база снабжения подвижного боевого ракетного комплекса	base de soutien d'une unité mobile
боевой комплекс	trame d'armes
боевой комплекс	ensemble des armements
боевой комплекс	vecteur d'armes
боевой комплекс	ensemble de l'armement
боевой комплекс "земля - земля"	sol-sol
боевой комплекс, используемый в ясную погоду	système d'arme "temps clair"
боевой комплекс класса "воздух - воздух"	système d'arme air-air
боевой комплекс класса "воздух - земля"	système d'arme air-sol
боевой комплекс класса "воздух-воздух"	système air-air
боевой комплекс класса "земля - воздух"	système surface-air
боевой комплекс класса "земля - земля"	système sol-sol
боевой комплекс класса "земля - земля"	système d'arme sol-sol
боевой комплекс класса "земля - корабль"	système sol-mer
боевой комплекс класса "земля - корабль"	système d'arme sol-mer
боевой комплекс класса "корабль - воздух"	système surface-air
боевой комплекс класса "корабль - земля"	système d'arme mer-sol
боевой комплекс класса "корабль - корабль"	système mer-mer
боевой комплекс класса "корабль-земля"	système mer-sol
боевой комплекс класса "корабль-корабль"	système d'arme mer-mer
бортовой комплекс управления	système de commande embarqué (ROGER YOUNG)
вертолётный ракетный комплекс ПЛО	système d'arme ASM-hélicoptère embarqué
войсковой самоходный зенитный ракетный комплекс	système d'arme sol-air mobile d'accompagnement
вычислительный комплекс	ensemble de calcul
вычислительный комплекс	système d'ordinateurs
вычислительный комплекс	ensemble calculateur
зенитный боевой комплекс	surface-air
зенитный боевой комплекс	système d'arme antiaérien
зенитный боевой комплекс	système sol-air
зенитный боевой комплекс	système d'arme surface-air
зенитный боевой комплекс	système d'arme sol-air
зенитный боевой комплекс	sol-air
зенитный комплекс	dispositif antiaérien
зенитный ракетный комплекс	sol-air
зенитный ракетный комплекс	système d'arme surface-air
зенитный ракетный комплекс	système d'arme missile sol-air
зенитный ракетный комплекс	système d'arme d'interception
зенитный ракетный комплекс	système d'arme antiaérien
зенитный ракетный комплекс	surface-air
зенитный ракетный комплекс	système sol-air
зенитный ракетный комплекс	ensemble de fusées antiaériennes
зенитный ракетный комплекс ближнего действия	système d'arme sol-air courte portée
зенитный ракетный комплекс для борьбы с низколетящими целями	système d'arme missile sol-air basse altitude
зенитный ракетный комплекс для борьбы с низколетящими целями	système sol-air basse altitude
зенитный ракетный комплекс для борьбы с низколетящими целями	système d'arme contre avions à basse altitude
комплекс авиационного вооружения для действий против наземных целей	système d'attaque air-sol
комплекс автоматической обработки данных	ensemble de traitement automatique de données
комплекс видов оружия	panoplie d'armes
комплекс данных	ensemble des informations
комплекс "компрессор - турбина"	ensemble compresseur-turbine
комплекс крыло— фюзеляж	ensemble aile-fuselage
комплекс "крыло-фюзеляж"	ensemble aile-fuselage
комплекс наземных радионавигационных средств	infrastructure radionavigationnelle
комплекс оборудования	ensemble d'équipements
комплекс оборудования для технического обслуживания ЛА в аэропорту	système de manutention aéroportuaire
комплекс операций	gamme d'opérations
комплекс оружия	infrastructure
комплекс основных параметров	vitesse caractéristique (ракетного двигателя)
комплекс "планер самолёта -двигатель"	ensemble cellule-moteur
комплекс радиооборудования	gamme d'équipage radio
комплекс "самолёт - двигатель"	ensemble avion-propulseur
комплекс самолёт-двигатель	ensemble avion-propulseur
комплекс систем электронного оборудования самолёта	ensemble du système électronique de l'avion
комплекс сооружений	planimétrie
комплекс средств разведки	ensemble de détection
комплекс средств снижения шума	système limiteur de bruit
комплекс температурных и аэродинамических измерений реактивных двигателей	mesures thermiques et aérodynamiques des réacteurs
комплекс "фюзеляж - вертикальное оперение"	ensemble fuselage-dérive
комплекс "фюзеляж - двигатель"	ensemble cellule-moteur
комплекс характеристик	ensemble des caractéristiques
комплекс целей, намеченных для уничтожения	réseau de destructions
корабельный противоракетный комплекс	système d'arme mer-air antimissile
навигационный комплекс	ensemble de navigation
оптико-электронный прицельно-навигационный комплекс	système optronique de navigation et de visée (ОЭПрНК Су-30МК yvanbarg)
переносный зенитный ракетный комплекс	missile antiaérien portatif
подвижный боевой ракетный комплекс	unité mobile de l'engin
противоракетный ракетный комплекс	système de missiles-antimissiles
противотанковый боевой комплекс	système d'arme antichar
противотанковый ракетный комплекс	système d'arme antichar
пусковой комплекс	installation de rampes de lancement
пусковой комплекс	système de tir
пусковой комплекс	système à lancement
пусковой комплекс	groupe de lancement
ракетный комплекс	système d'arme
ракетный комплекс	système d'engin
ракетный комплекс	système d'arme missile
ракетный комплекс	système d'arme de missiles
ракетный комплекс	ensemble-fusée
ракетный комплекс	trame d'armes
ракетный комплекс	vecteur d'armes
ракетный комплекс	ensemble de la fusée
ракетный комплекс для борьбы с баллистическими ракетами	système de missiles antibalistiques
ракетный комплекс для борьбы с баллистическими ракетами	système A.B.M.
ракетный комплекс для борьбы с искусственными спутниками	système d'arme antisatellite
ракетный комплекс "земля - земля"	sol-sol
ракетный комплекс, используемый в ясную погоду	système d'arme "temps clair"
ракетный комплекс класса "воздух - воздух"	système d'arme air-air
ракетный комплекс класса "воздух - земля"	système d'arme air-sol
ракетный комплекс класса "воздух - корабль"	système d'engin air-mer
ракетный комплекс класса "воздух-воздух"	système air-air
ракетный комплекс класса "земля - воздух"	système surface-air
ракетный комплекс класса "земля - земля"	système sol-sol
ракетный комплекс класса "земля - земля"	système d'arme sol-sol
ракетный комплекс класса "земля - корабль"	système sol-mer
ракетный комплекс класса "земля - корабль"	système d'arme sol-mer
ракетный комплекс класса "корабль - воздух"	système surface-air
ракетный комплекс класса "корабль - земля"	système d'arme mer-sol
ракетный комплекс класса "корабль - корабль"	système mer-mer
ракетный комплекс класса "корабль - корабль"	système de missile mer-mer
ракетный комплекс класса "корабль-земля"	système mer-sol
ракетный комплекс класса "корабль-корабль"	système d'arme mer-mer
ракетный комплекс на железнодорожной платформе	train d'engins
самолёт с комплексом мер безопасности	avion de sécurité totale
стартовый комплекс	massif de lancement
стартовый комплекс	système de tir
стартовый комплекс	système à lancement
стартовый комплекс	système de lancement
стартовый комплекс	installation de rampes de lancement
стартовый комплекс	ensemble de lancement
тактический ракетный комплекс для борьбы с наземными целями	système de missile d'attaque au sol