DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing коммуна | all forms | exact matches only
RussianFrench
Администрация коммуныadministration communale de nom de commune (ROGER YOUNG)
бывшая коммуна Францииcommune déléguée (ROGER YOUNG)
бывшая французская коммунаcommune déléguée (ROGER YOUNG)
городская коммунаcommune urbaine (ROGER YOUNG)
житель коммуны Южин деп. Савойяuginois (eugeene1979)
житель коммуны Южин Савуаuginois (eugeene1979)
заместитель бургомистра коммуныEchevin délégué à la fonction mayorale (ROGER YOUNG)
заместитель, исполняющий обязанности бургомистра коммуныEchevin délégué à la fonction mayorale (ROGER YOUNG)
земельный кадастр коммуныmatrice cadastrale
земледельческая коммунаcommune agraire
ко мне, мэру коммуны ... явились ... гражданеpar devant-nous, maire de la commune de ... ont comparu ... telles personnes (начальная формулировка многочисленных официальных актов, означающая участие в определённом действии данного должностного лица ROGER YOUNG)
объединение коммунsyndicat de communes (vleonilh)
относящийся к нескольким коммунамintercommunal
Парижская коммунаCommune de Paris (vleonilh)
передавать в ведение коммуныcommunaliser
право пасти скот на пустошах другой коммуныdroit de parcours
Свободная Коммуна старого МонмартраCommune libre du vieux Montmartre (название 18-го округа Парижа vleonilh)
соседние коммуны, смежные территорииcommunes limitrophes (eugeene1979)
центральный посёлок коммуныbourg