Terms for subject Economy containing коммерческое

Russian	French
другая коммерческая организация	une autre entreprise (Alex_Odeychuk)
коммерческая скидка	remise commerciale (скидка с цены товара при покупке крупной партии или за наличные Julie C.)
коммерческие банки с государственным участием	institution de crédit commercial associée à l'Etat
коммерческие банки с государственным участием	institution de crédit commercial ayant l'Etat pour associé
коммерческие организации, существующие в форме самостоятельных юридических лиц	entreprises, présentant des personnalités morales distinctes (Alex_Odeychuk)
коммерческие связи	liens commerciaux (ventes et achats de biens ou de services - в форме купли-продажи товаров или услуг Alex_Odeychuk)
коммерческий императив	impératif commercial (Sergei Aprelikov)
коммерческий потенциал	potentiel commercial (Sergei Aprelikov)
коммерческое предложение	propale (сокращение от proposition commerciale greenadine)
коммерческое предложение	proposition commerciale (greenadine)
контроль или участие в уставных капиталах коммерческих организаций	participations ou contrôle (Alex_Odeychuk)
реестр коммерческих организаций и акционерных обществ	RCS (Vadim Rouminsky)
совокупность коммерческих организаций	un ensemble d'entreprises (Alex_Odeychuk)
Частный коммерческий банк	banque à charte (Канада: Частные коммерческие, или так называемые чартерные банки пользуются полной свободой в коммерческой деятельности. Она регламентируются парламентскими хартиями. Чартерные банки по своему назначению призваны обслуживать промышленный, коммерческий и государственный секторы экономики. Они осуществляют депозитные операции, предоставляют различного рода кредиты, занимаются валютными операциями. Mia Angelina)