 |
| Subject | Russian | French |
| law | агент по перевозкам действует на основе договора комиссии commissionnaire ducroire комиссионер делькредере | commissionnaire de transport (принявший на себя ответственность за платёжеспособность покупателя vleonilh) |
| fin. | договор комиссии, включающий ответственность комиссионера за платёжеспособность покупателя | ducroire |
| gen. | договор комиссионера с комитентом | commission |
| fin. | комиссионер делькредере | commissionnaire ducroire (принявший на себя ответственность за платёжеспособность покупателя) |
| law | комиссионер делькредере | commissionnaire ducroire (принявший на себя ответственность за платежеспособность покупателя) |
| gen. | комиссионер на рынке | mandataire aux Halles |
| fin. | комиссионеры на товарных биржах | intermédiaires dans les bourses des marchandises |
| gen. | поручительство комиссионера за платёжеспособность покупателя | ducroire |
| gen. | уступка комиссионером клиенту части комиссионных | ristourne |