Terms for subject Construction containing каркас

Russian	French
арматурный каркас	carcasse de ferraillage préfabriqué
арматурный каркас	carcasse d'armature
армирование вязаными каркасами	ferraillage par carcasses ligaturées
армирование плоскими сварными каркасами	ferraillage par carcasses plates soudées
арочный каркас	ossature en arcs
балочно-стоечный каркас	ossature en poutres et poteaux
безригельно-стоечный каркас	ossature en poteaux
бетонный каркас	ossature en béton
видимый выступающий каркас	ossature apparente
внутренний каркас	charpente intérieure
вязаный арматурный каркас	carcasse d'armature ligaturée
вязаный каркас арматурный	ossature de ferraillage ligaturé
гибкий каркас	charpente flexible
деревянный каркас	charpente en bois
деревянный каркас	ossature de bois
дощатый каркас	charpente en planches
железобетонный каркас	ossature en béton armé
жёсткий арматурный каркас	carcasse d'armature rigide
жёсткий каркас	charpente rigide
жёсткий каркас	ossature rigide
заполнение каркаса	garnissage de terre
заполнение каркаса	remplissage de l'ossature
заполнение каркаса	remplissage de terre
заполнение каркаса	remplissage entre les éléments de l'ossature
здание с неполным каркасом	bâtiment à ossature et murs portants
здание с полным каркасом	bâtiment à ossature sans autres éléments portants
каркас здания	ossature du bâtiment
каркас здания	charpente du bâtiment
каркас из угловой стали	bâti en cornières
каркас колонны	ossature de colonne
каркас крыши	ossature du toit
каркас панели	ossature du panneau
комбинированный каркас	charpente en matériaux différents
металлический каркас витража	armature
металлический сварной каркас	structure en métal soudé
многоярусный каркас	charpente à plusieurs étages
наполовину скрытый каркас	ossature mi-apparente
наружный каркас	ossature extérieure
неполный каркас	charpente intérieure
нерегулярный каркас	ossature irrégulière (à travée diverse)
несущий арматурный каркас	carcasse d'armature portante
обнажённый каркас	ossature apparente
объёмный каркас	ossature à trois dimensions
объёмный каркас	ossature spatiale
однопролётный каркас	charpente à une travée
одноярусный каркас	charpente à un étage
опорный арматурный каркас	carcasse d'armature supportant les charges lors des travaux de montage
относительно насыщенный каркас	ossature relativement étoffée
относительно плотный каркас	ossature relativement étoffée
плоский арматурный каркас	carcasse d'armature en treillis
плоский каркас	carcasse en treillis
плоский каркас	carcasse plate
пневматический каркас	ossature pneumatique
пневматический каркас	charpente pneumatique
пневматический каркас	carcasse pneumatique
пневматический каркас	carcasse en éléments gonflés
полный каркас	ossature complète
полный каркас	charpente complète
поперечный каркас здания	ossature transversale
поперечный каркас здания	charpente transversale
проволочный арматурный каркас	carcasse d'armature en fils d'acier
продольный каркас здания	ossature longitudinale
продольный каркас здания	charpente longitudinale
промежуточный столб жёсткости в фахверковом каркасе	poteau de remplissage
пространственно-связевый каркас	portiques liés par les traverses
пространственный арматурный каркас	carcasse d'armature en structures spatiales
пространственный каркас	ossature à trois dimensions
пространственный каркас	charpente spatiale
пространственный каркас	ossature spatiale
рама каркаса	portique d'ossature
рама каркаса фасадной стены	cadre de façade
рамно-связевый каркас	charpente en portiques entretoisés
рамный каркас	ossature en portiques
рамный каркас	charpente en portiques
регулярный каркас	ossature régulière
регулярный каркас	charpente régulière
ригельно-стоечный каркас	ossature en linteaux et poteaux
сборный каркас	ossature assemblée
сварной арматурный каркас	carcasse d'armature soudée
сварной каркас	ossature soudée
связевый каркас	ossature en poteaux articulés
скрытый каркас	ossature invisible
смешанный каркас	ossature composite
составной арматурный каркас	carcasse d'armature composée
спиральный арматурный каркас	ossature métallique en spirale
стальной каркас	ossature métallique
стальной каркас	ossature en acier
стеновой каркас	ossature des murs
стержневой арматурный каркас	armature de noyau (de fonderie)
стойка каркаса	poteau de la charpente
трубчатый каркас	ossature tubulaire
унифицированный каркас	ossature unifiée
цельный арматурный каркас	ossature de ferraillage ligaturé
этажерочный каркас	châssis en étagère