Terms for subject Idiomatic containing как следует

Russian	French
взяться за дело как следует	mettre les fers au feu (Lucile)
как следует, до нужного состояния	à point (... jamais la salle n'était chauffée à point, tant il économisait sur le bois. (G. de Maupassant, Une Vie.) — ... никогда зал не был натоплен как следует: он экономил на дровах. Rori)
как следует поработать	mettre la main à l'œuvre (kee46)
как это следует	en conséquence (kee46)