Subject | Russian | French |
O&G. tech. | вода, содержащая йодистые соединения | eau iodurée |
tech. | газообразный йодистый водород | acide iodhydrique gazeux |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | semicteur à l'iodure de mercure |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | détecteur semiconducteur au HgI2 |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | détecteur à l'iodure de mercure |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | détecteur au HgI2 |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | semicteur au HgI2 |
радиоакт. | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure |
радиоакт. | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия | détecteur à scintillation de type Nal (INa) |
радиоакт. | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия | détecteur à iodure de sodium |
радиоакт. | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия | détecteur à Nal |
радиоакт. | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия | détecteur à cristal Nal |
радиоакт. | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium |
med. | йодистая акне | acné iodique |
med. | йодистая ванна | bain ioduré |
O&G. tech. | йодистая вода | eau iodée |
met. | йодистая кислота | acide iodeux |
tech. | йодистая медь | iodure cuivreux |
geol. | йодистая медь | iodure de cuivre |
tech. | йодистая платина | iodure de platine bivalent |
med. | йодистая пурпура | purpura iodique |
geol. | йодистая ртуть | coccinite |
chem., obs. | йодистая ртуть | iodure de mercure (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
chem., obs. | йодистая ртуть | iodure mercureux (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
chem. | йодистая ртутьII | iodure mercurique |
tech. | йодистая ртуть | iodure mercureux |
geol. | йодистая ртуть | hoppingite |
chem., obs. | йодистая ртуть | protoiodure (Hydrargyrum jodatum Hg J) |
geol. | йодистая ртуть | iodure de mercure |
chem. | йодистая соль | iodure |
forestr. | йодисто-калиевая бумага | papier à iodure de potassium |
tech. | йодистое железо | iodure ferreux |
gen. | йодистое полоскание | gargarisme ioduré |
chem. | йодистое серебро | iodure d'argent |
geol. | йодистое серебро | iodargyrite |
geol. | йодистое серебро | iodyrite |
geol. | йодистое серебро | argent ioduré |
geol. | йодистое серебро | iodite |
geol. | йодистое серебро | iodargyre |
gen. | йодистое серебро | iodure d'argent |
chem. | йодистое соединение | gram |
chem., obs. | йодистое соединение | iodide |
gen. | йодистое соединение | iodure |
tech. | йодистое соединение низшей валентности | proto-iodure |
med. | йодистые угри | acné iodique |
agric. | йодистый азот | iodure d'azote |
chem. | йодистый алкил | iodure alcoolique (RI) |
chem. | йодистый амил | iodamyle (C5H₁₁I) |
agric. | йодистый амил | iodure d'amyle |
chem., obs. | йодистый аммоний | iodure d’ammonium (Ammonium jodatum NH₄J) |
cinema.equip. | йодистый аммоний | iodure d'ammonium (vleonilh) |
geol. | йодистый атакамит | iodatacamite (искусственный) |
chem. | йодистый ацетил | iodure d'acétyle (C₂H₃IO) |
agric. | йодистый ацетил | iodure d'acétyle |
chem. | йодистый бензил | fraissite (C7H7I) |
chem. | йодистый бензоил | iodure de benzoyle (C₆H5COI) |
agric. | йодистый бензол | iodobenzène |
chem. | йодистый бутил | iodobutane (C₄H9I) |
chem. | йодистый винил | iodure de vinyle (CH₂=CHI) |
chem. | йодистый водород | acide iodhydrique (HI) |
chem. | йодистый водород | gaz de l'iode |
chem. | йодистый водород | iodure d'hydrogène |
chem. | йодистый дийодфенол | annidaline (I₂C₆H₃(OI)) |
chem. | йодистый кадмий | iodure de cadmium |
chem., obs. | йодистый калий | iodure de potassium (Kalium jodatum KJ) |
gen. | йодистый калий | iodure de potassium |
радиоакт. | йодистый литий | iodure de lithium |
chem. | йодистый магнийметил | iodure de méthylmagnésium |
chem. | йодистый метил | iodométhane (CH₃I) |
tech. | йодистый метил | iodure de méthyle |
chem. | йодистый метилен | iodure de méthylène (CH₂I₂) |
agric. | йодистый метилен | iodure de méthylène |
agric. | йодистый метилен | diiodométhane |
chem., obs. | йодистый натр | iodure de soude (Natrium jodatum NaJ) |
chem., obs. | йодистый натр | iodure de sodium (Natrium jodatum NaJ) |
gen. | йодистый натрий | iodure de sodium |
радиоакт. | йодистый натрий, активированный таллием | iodure de sodium activé par le thallium |
chem., obs. | йодистый препарат | iodide |
chem. | йодистый пропил | iodure de propyle (C₃H7I) |
chem., obs. | йодистый свинец | iodure de plomb (Plumbum jodatum PbJ₂) |
chem. | йодистый свинецII | iodure de plomb divalent |
радиоакт. | йодистый цезий | iodure de césium |
радиоакт. | йодистый цезий, активированный таллием | iodure de césium activé par le thallium |
tech. | йодистый циан | iodure de cyanogène |
agric. | йодистый этил | iodéthyle |
chem. | йодистый этил | iodéthyle (C₂H5I) |
chem. | йодистый этил | iodo-éthane (C₂H5I) |
tech. | йодистый этил | iodure d'éthyle |
chem. | йодистый этилиден | iodure d'éthylidène (C₂H₄I₂) |
chem. | коллоидное йодистое серебро | néosilvol |
радиоакт. | кристалл йодистого натрия | cristal INa |
радиоакт. | кристалл йодистого натрия | cristal Nal |
радиоакт. | кристалл йодистого натрия | cristal d'iodure de sodium |
trucks | противотуманная фара с йодистым наполнением | phare antibrouillard à halogène |
met. | раствор йода в йодистом калии | iode ioduré |
pharm., obs. | сироп, содержащий йодистую ртуть и йодистый калий | sirop de gibert |
радиоакт. | сцинтиллятор из кристалла йодистого натрия | scintillateur à Nal |
радиоакт. | сцинтиллятор из кристалла йодистого натрия | scintillateur à l'iodure de sodium |
радиоакт. | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия | détecteur à iodure de sodium |
радиоакт. | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия | détecteur à Nal |
радиоакт. | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия | détecteur à cristal Nal |
радиоакт. | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия | détecteur à scintillation de type Nal (INa) |
радиоакт. | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium |
trucks | фара с йодистым наполнением | phare à vapeur d'halogène |
trucks | фара с йодистым наполнением | phare à halogène |
trucks | фара с йодистым наполнением | phare à iode |
meteorol. | ядро конденсации йодистого серебра | noyau d'iodure d'argent |