Subject | Russian | French |
UN, biol., sec.sys. | Воротный Информационный центр по биобезопасности | portail centrale du Centre d'échanges pour la prévention des risques biotechnologiques |
tech. | информационный центр аэронавигации | centre d'information de vol |
mil. | информационный центр для членов семей военнослужащих | centre d’information des familles |
IMF. | Информационный центр МВФ | Centre du FMI |
law | Информационный центр Министерства внутренних дел | Centre d'information du ministère de l'Intérieur (ROGER YOUNG) |
org.name. | Информационный центр Организации Объединённых Наций | Centre d'information des Nations Unies |
UN, biol., sec.sys. | Информационный центр по биобезопасности | Centre d'échanges pour la prévention des risques biotechnologiques |
mil. | информационный центр по делам молодёжи | centre d’information et de documentation jeunesse |
IT | Информационный центр по кадрам в области информатики | Centre d'information sur les carrières liées à l'informatique |
org.name. | Информационный центр по лесному хозяйству | Centre d'information sur les forêts |
IT | Информационный центр по подготовке специалистов по вычислительной технике | Centre d'information sur les carrières d'informatique |
mil. | Информационный центр по правам человека | Service d'information sur les droits de l'homme (vleonilh) |
ed. | Информационный центр по признанию иностранных документов | ENIC-NARIC France (Информационное обеспечение признания иностранного образования, квалификаций и ученых степеней осуществляют: в Российской Федерации – национальный информационный центр по информационному обеспечению признания в Российской Федерации образования и (или) квалификации, ученых степеней и ученых званий, полученных в иностранном государстве; во Французской Республике – Информационный центр по признанию иностранных документов ЕНИК/НАРИК Франция. // Часть 2 статьи 9 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней (г. Москва, 29 июня 2015 г.) Alex_Odeychuk) |
IT | Информационный центр по программированному обучению | Centre de documentation sur l'enseignement programmé |
geol. | информационный центр по свинцу | centre d'Information du Plomb |
stat., France | Информационный центр по статистике иммиграции и интеграции | Observatoire statistique de l'immigration et de l'intégration (academie-francaise.fr Alex_Odeychuk) |
comp. | информационный центр сети | centre d'information sur le réseau |
mil. | информационный центр страхования | centre de documentation et d’information de l’assurance |
mil. | информационный центр сухопутных войск | centre de documentation de l’armée de terre |
org.name. | Международный информационный центр по терминологии | Centre international d'information pour la terminologie |
IMF. | Справочно-информационный центр МВФ | Centre d'information du FMI |
mil. | учебно-информационный центр офицеров запаса ВВС | centre air de perfectionnement et d’information des réserves |
avia. | учебно-информационный центр офицеров запаса ВВС | centre air de perfectionnement et d'information des réserves |
econ. | Французский информационный центр экономической конъюнктуры | OFCE (Alex_Odeychuk) |