Terms containing извинять

Subject	Russian	French
gen.	За что же извиняться	Il n'y a pas à s'excuser ! (z484z)
gen.	За что же извиняться	Mais non, mais non, ne vous excusez pas ! (z484z)
gen.	за что же извиняться?	il n'y a pas à s'excuser ! (I. Havkin)
gen.	извиняться перед ...	s'excuser auprès de ... (кем-л. vleonilh)
slang	Извиняюсь, дамочка	DeMande pardon, madame ! (vx argot z484z)
slang	Какого диаметра у вашей мамы, я извиняюсь, афедрон?	Excusez-moi, de quel diamètre est le postérieur de votre mère ?
saying.	Кто извиняется, тот сам себя обвиняет	Qui s'excuse s'accuse (polity)
gen.	Не за что извиняться	Mais non, mais non, ne vous excusez pas ! (z484z)
gen.	Не за что извиняться	Il n'y a pas à s'excuser ! (z484z)
gen.	Не надо извиняться	Il n'y a pas à s'excuser ! (z484z)
gen.	Не надо извиняться	Mais non, mais non, ne vous excusez pas ! (z484z)
gen.	я извиняюсь	j'ai pardonné (Alex_Odeychuk)