Terms for subject General containing игрок

Russian	French
азартный игрок	parieur (vleonilh)
биржевой игрок	spéculateur en bourse
биржевой игрок	agioteur
в промежутке между игроками	dans le trou
влиятельный игрок	acteur de premier plan
входящий игрок	rentrant
завзятый игрок	joueur de profession
запасной игрок	remplaçant
заядлый игрок	grand joueur
заядлый игрок	joueur enragé
заядлый игрок	flambeur
игра с одинаковыми данными для всех игроков	duplicate (в скраб- ле, в бридже)
игрок в баскский мяч	pelotari
игрок в бридж	bridgeur
игрок в гольф	golfeur
игрок в манилью	manilleur
игрок в настольный теннис	pongiste
игрок в пелотари	pelotari
игрок в пинг-понг	pongiste
игрок в регби	rugbyman
игрок в ручной мяч	handballeur
игрок в скрабл	scrabbleur
игрок в шары	bouliste
игрок, вбрасывающий мяч	talonneur (в регби)
игрок, играющий по-крупному	flambeur
игрок игры "мяч в кулаке"	ballonniste (vleonilh)
игрок на ипподроме	parieur
игрок нападения	trois-quarts (в регби)
игрок против игрока	homme à homme
игрок своей команды	coéquipier
игрок у сетки	homme au filet
ключевой игрок	un acteur clé (Alex_Odeychuk)
ключевой игрок	incontournable
команда из четырёх игроков	quadrette (при игре в шары)
майка игроков в петангу	débardeur (из сетчатой материи белого цвета vleonilh)
Национальный союз профессиональных игроков	Union nationale des footballeurs professionnels (ROGER YOUNG)
начать игру, бросив мяч такому-то игроку	ouvrir sur un tel joueur (в регби)
неумелый игрок	mazette
остановка мяча игроком	arrêt du ballon
прицеливающийся игрок	pointeur (в игре в шары.)
страстный игрок	joueur enguignonné
хладнокровный игрок	beau joueur
чередование игроков	rotation
в гольфе число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком	par-là
в гольфе число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком	par-ci
в гольфе число ударов, необходимое для того, чтобы сравняться с лучшим игроком	par