Terms for subject Journalism

Russian	French
аппаратные игры	jeux d'appareil
биржевая игра	jeu en bourse
вести крупную игру	jouer gros jeu
вести мелкую игру	jouer petit jeu
вести открытую игру	jouer cartes sur table
вести открытую игру	jouer franc jeu
военная игра	jeu militaire
вступать в игру	entrer en jeu
двойная игра	double jeu
делать хорошую мину при плохой игре	faire bonne mine au mauvais jeu
дипломатическая игра	jeu diplomatique
закулисная игра	jeu en coulisse
закулисная игра	jeu en coulisses
закулисная игра	jeu caché
ожесточённая игра	jeu serré
Олимпийские игры	Jeux Olympiques
политическая игра	jeu politique
соблюдать правила игры	observer les règles du jeu
честная игра	jeu honnête