Terms for subject Mining containing защитное

Russian	French
верхний слой защитного покрытия	carapace
защитная втулка	chemise-manche
защитная крепь	soutènement de protection
защитная крепь	blindage de sécurité
защитная крышка шахтной подъёмной клети	toit protecteur de la cage d'extraction
защитная рудная корка	rideau de minerai (при разработке системой подэтажного обрушения и выемке целиков)
защитное покрытие	gaine protectrice
защитное покрытие крепи горизонтальной выработки	revêtement de galerie
защитное покрытие из торкрет-бетона	revêtement de gunite
защитное покрытие конвейерной ленты	enduit pour courroie
защитное покрытие оборудования	blindage de matériel
защитное приспособление	dispositif de sécurité
защитное приспособление	dispositif de protection
защитные краги	jambières
защитный брус	solive de protection (для предохранения крепи от повреждений при отбойке)
защитный зонт	toit de protection (над проходческим полком)
защитный зонт	toit protecteur (над проходческим полком)
защитный кожух оборудования	blindage de matériel
защитный пласт	couche protectrice
защитный пласт	couche égide
защитный полок	auvent
защитный слой	couche de scellement
защитный угольный пласт	charbon planant
индивидуальный защитный прибор	appareil individuel de protection
лампа с защитной металлической сеткой	lampe à toile métallique
наносить защитное покрытие	revêtir
оборудование с защитной изолирующей средой	matériel à protection par isolant
оборудование с защитной изоляцией	matériel à protection par isolant
проходка защитным щитом	poussage au bouclier
устанавливать защитное покрытие	blinder